Перевод текста песни Another Day Another Dollar - Kaleb Mitchell

Another Day Another Dollar (оригинал)

Another day, another dollar, but a dollar ain’t enough
I been down here in the trenches tryna' get it out the mud
Mama hollering 'bout degrees, but I’m worried 'bout degrees
Bought a house up in the 'burbs, and we still ain’t got no heat
I been plotting for a minute, I been working on my flow
I ain’t tryna' go to college, swear to God I better blow
This is all I ever wanted, know it’s coming, I can feel it
I done seen a lot of faking tryna' show 'em what the real is
You don’t even know the half of the pain that I done felt
But it ain’t no use in complaining, gotta play the hand you’re dealt
I’d be lying if I said I never questioned my beliefs
Turn my television on, I see us dying in the streets
I don’t really smile a lot, really I don’t smile at all
I’m too busy tryna' work, sorry if I missed your call
Lift my eyes unto the hills, I’m just looking for some help
I hope Heaven isn’t far cuz I know that this is Hell

(перевод)

Еще один день, еще один доллар, но доллара недостаточно
Я был здесь, в окопах, пытался вытащить это из грязи
Мама кричит о степенях, но я беспокоюсь о степенях
Купили дом в пригороде, а у нас до сих пор нет тепла
Я планировал минуту, я работал над своим потоком
Я не пытаюсь идти в колледж, клянусь Богом, я лучше удар
Это все, что я когда-либо хотел, знаю, что это произойдет, я чувствую это
Я видел много притворства, пытающегося показать им, что такое настоящее.
Вы даже не знаете половину боли, которую я чувствовал
Но бесполезно жаловаться, нужно играть так, как тебе выпало
Я бы солгал, если бы сказал, что никогда не сомневался в своих убеждениях
Включи мой телевизор, я вижу, как мы умираем на улицах
Я не очень много улыбаюсь, на самом деле я совсем не улыбаюсь
Я слишком занят, пытаюсь работать, извините, если я пропустил ваш звонок
Поднимите мои глаза на холмы, я просто ищу помощи
Я надеюсь, что рай недалеко, потому что я знаю, что это ад