| Es ist nicht alles so gekommen,
| Все оказалось не так
|
| nicht ganz so wie du es wolltst,
| не совсем так, как ты хочешь
|
| und trotzdem bist du hier
| и все же ты здесь
|
| Es war nicht alles so gemeint,
| Все не так было задумано,
|
| nicht ganz so, wie ich es sagte,
| не совсем так, как я сказал
|
| und doch vertraust du mir
| и все же ты доверяешь мне
|
| Keine Angst, ich bleibe hier
| Не волнуйся, я останусь здесь
|
| für ein kleines Stück von dir
| за маленький кусочек тебя
|
| Komm wir verlassen die große Stad,
| Покинем большой город
|
| denn heute Nacht wendet sich das Blatt
| Потому что сегодня прилив меняется
|
| Halt die Fahne hoch und schrei,
| Поднимите флаг и кричите
|
| wenn deine Mut dir jetzt noch treu ist,
| если твоя храбрость все еще верна тебе сейчас,
|
| denn noch ist nichts verloren
| потому что еще ничего не потеряно
|
| Ich weiß es war nicht so gekonnt
| Я знаю, что это было не так искусно
|
| Nich ganz so, wie ich es könnte
| Не совсем так, как я мог
|
| Wer wird schon so geboren?
| Кто рождается таким?
|
| Ich werde springen, jetzt und hier,
| Я буду прыгать сейчас и здесь
|
| für ein kleines Stück vo dir!
| за кусочек тебя!
|
| Komm wir verlassen die große Stadt,
| Покинем большой город
|
| denn heute nacht wendet sich das Blatt.
| потому что сегодня прилив поворачивается.
|
| Wir werden sehen, ob wir bestehen,
| Посмотрим, пройдём ли мы
|
| oder miteinander untergehen
| или спуститься вместе
|
| Egal, denn mit einem knall,
| Не беда, ведь с треском,
|
| damit ie ganze Welt da draußen hören kann
| чтобы весь мир мог слышать
|
| Ich werde Zaubern,
| я буду творить магию
|
| Vertraue mir
| Поверьте мне
|
| NUr ein Wort, und ich bin bei dir
| Всего одно слово и я с тобой
|
| Komm wir verlassen die große Stadt,
| Покинем большой город
|
| denn heute Nacht wender sich das Blatt
| потому что сегодня прилив поворачивается
|
| Werden wir Zaubern | Будем заниматься магией? |