Перевод текста песни Every Little Thing - Kai

Every Little Thing (оригинал)

The moment I saw you
I knew right then and there that I liked you
The moment I saw you
I knew I had to get to know you, Baby
The moment I caught your eyes
I knew I had to give it at least one try
The moment I looked into those eyes
I knew someday I’d make you mine, all mine
I didn’t know that you would be so right
I didn’t know that you would be so kind
I didn’t know that you would be the one
To come and change my life
HOOK:
Girl, I love every little thing about you Babe
Said I love every little thing about you Babe
Girl, I love every little thing about you Babe
'Cause I’m mad about you
And every little thing about you Babe
The way that you love me So passionate, so intense
The way that you love me No one can compare to this
You know that it feels so good
When you got me deep down inside
I love what you do to me
You keep me satisfied
You know just how to do me right
You know just how to keep me satisfied
You know just how to blow my mind
And Girl you know you’re so damn fine
That’s why I love you
HOOK
BRIDGE:
It’s the way you carry yourself
Don’t compare to no one else
Got this cool sexy thing about you
I don’t know what it is that you do when you do What you doing to me Girl, it’s hard to believe
Knocks me off of my feet
Can’t you see
HOOK
(fade out)

(перевод)

В тот момент, когда я увидел тебя
Я сразу понял, что ты мне нравишься
В тот момент, когда я увидел тебя
Я знал, что должен познакомиться с тобой, детка
В тот момент, когда я поймал твой взгляд
Я знал, что должен был сделать хотя бы одну попытку
В тот момент, когда я посмотрел в эти глаза
Я знал, что когда-нибудь я сделаю тебя своей, всей моей
Я не знал, что ты будешь так прав
Я не знал, что ты будешь так добр
Я не знал, что ты будешь тем единственным
Прийти и изменить мою жизнь
КРЮК:
Детка, я люблю каждую мелочь в тебе, детка
Сказал, что люблю каждую мелочь в тебе, детка
Детка, я люблю каждую мелочь в тебе, детка
Потому что я без ума от тебя
И каждая мелочь о тебе, детка
То, как ты меня любишь, так страстно, так сильно
То, как ты меня любишь, никто не может сравниться с этим
Вы знаете, что это так хорошо
Когда ты меня глубоко внутри
Я люблю то, что ты делаешь со мной
Вы держите меня удовлетворенным
Вы знаете, как сделать меня правильно
Вы знаете, как меня удовлетворить
Вы знаете, как взорвать мой разум
И девочка, ты знаешь, что ты чертовски хороша
Вот за что я тебя люблю
КРЮК
МОСТ:
Это то, как ты себя ведешь
Не сравнивайте ни с кем другим
Получил эту крутую сексуальную вещь о тебе
Я не знаю, что ты делаешь, когда делаешь Что ты делаешь со мной Девушка, трудно поверить
Сбивает меня с ног
Разве ты не видишь
КРЮК
(исчезать)