Перевод текста песни Like A Woman - Kacy Hill

Like A Woman (оригинал)

I was in an empty space
Avoiding your love never gave me grace
Spendin' all my time away
Better to want you in retrograde
And how do you love?
How do you love?
How do you love?
How do you love?
What makes you make me feel like a woman?
I’m sayin' things that I thought that I wouldn’t
And now you caught me, remind me of my beatin' heart
I’ll be your Venus if you were my Mars, yeah
What makes you make me feel like a woman?
Speak to me incredibly
Unfolding my arms until I’m in the deep
You bury me shamelessly
And leave me to want inescapably
And how do you love?
How do you love?
How do you love?
How do you love?
What makes you make me feel like a woman?
I’m sayin' things that I thought that I wouldn’t
And now you caught me, remind me of my beatin' heart
I’ll be your Venus if you were my Mars, yeah
What makes you make me feel like a woman?
Oh
What makes you make me feel like a woman?
I’m sayin' things that I thought that I wouldn’t
And now you caught me, remind me of my beatin' heart
I’ll be your Venus if you were my Mars, yeah
What makes you make me feel like a woman?
Oh

Like A Woman (перевод)

Я был в пустом месте
Избегание твоей любви никогда не давало мне благодати
Провожу все свое время вдали
Лучше хотеть, чтобы ты был ретроградным
А как ты любишь?
Как ты любишь?
Как ты любишь?
Как ты любишь?
Что заставляет меня чувствовать себя женщиной?
Я говорю то, что я думал, что не буду
И теперь ты поймал меня, напомни мне о моем бьющемся сердце
Я буду твоей Венерой, если ты будешь моим Марсом, да
Что заставляет меня чувствовать себя женщиной?
Говорите со мной невероятно
Разворачиваю руки, пока не окажусь в глубине
Ты похоронишь меня бессовестно
И оставь меня хотеть неотвратимо
А как ты любишь?
Как ты любишь?
Как ты любишь?
Как ты любишь?
Что заставляет меня чувствовать себя женщиной?
Я говорю то, что я думал, что не буду
И теперь ты поймал меня, напомни мне о моем бьющемся сердце
Я буду твоей Венерой, если ты будешь моим Марсом, да
Что заставляет меня чувствовать себя женщиной?
Ой
Что заставляет меня чувствовать себя женщиной?
Я говорю то, что я думал, что не буду
И теперь ты поймал меня, напомни мне о моем бьющемся сердце
Я буду твоей Венерой, если ты будешь моим Марсом, да
Что заставляет меня чувствовать себя женщиной?
Ой