Перевод текста песни Some Kind of Way - K-Young

Some Kind of Way (оригинал)

Usually I’m popping Rick Ross,
But lately I’ve been rolling out that loute of van drop
Thinking about you, you.
And the flavor of your lip-gloss
I saw it in the couple walking down the sidewalk,
Thinking about you.
And how you have me miss you like that,
Put that on me, had me coming right back.
Every time you go down, down, down,
Down, down, down.
I’m feeling some kind of way,
I’m feeling some kind of way, girl,
I really would try to get to your time.
I’m feeling some kind of way,
I’m feeling some kind of way,
I know what I think, but I’m saying something different now.
No money, I be with a dozen quicks at the same damn time,
When you did your dance on his dick, girl, you made a nigger flip.
Maybe I’ve been layed up with your sexy ass all night.
And how you have me miss you like that,
Put that on me, had me coming right back.
Every time you go down, down, down,
Down, down, down.
I’m feeling some kind of way,
I’m feeling some kind of way, girl,
I really would try to get to your time.
I’m feeling some kind of way,
I’m feeling some kind of way,
I know what I said, but I’m saying something different now.
And we both agreed that we wouldn’t get so serious,
But who would’ve known the sex will be so good?
Who would’ve known the sex will be so good?
I’m feeling some kind of way,
I’m feeling some kind of way, girl.

Some Kind of Way (перевод)

Обычно я хлопаю Рика Росса,
Но в последнее время я выкатывал эту кучу фургона
Думая о тебе, ты.
И аромат твоего блеска для губ
Я видел это в паре, идущей по тротуару,
Думая о тебе.
И как ты заставляешь меня скучать по тебе,
Надень это на меня, и я сразу же вернусь.
Каждый раз, когда ты спускаешься вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз.
Я чувствую себя каким-то образом,
Я что-то чувствую, девочка,
Я действительно постараюсь успеть к вам.
Я чувствую себя каким-то образом,
Я чувствую себя каким-то образом,
Я знаю, что думаю, но сейчас я говорю другое.
Денег нет, я буду с дюжиной быстрых в одно и то же проклятое время,
Когда ты танцевала на его члене, девочка, ты сделала негритянский флип.
Может быть, я пролежал с твоей сексуальной задницей всю ночь.
И как ты заставляешь меня скучать по тебе,
Надень это на меня, и я сразу же вернусь.
Каждый раз, когда ты спускаешься вниз, вниз, вниз,
Вниз, вниз, вниз.
Я чувствую себя каким-то образом,
Я что-то чувствую, девочка,
Я действительно постараюсь успеть к вам.
Я чувствую себя каким-то образом,
Я чувствую себя каким-то образом,
Я знаю, что сказал, но сейчас я говорю другое.
И мы оба согласились, что не будем такими серьезными,
Но кто бы знал, что секс будет таким хорошим?
Кто бы знал, что секс будет таким хорошим?
Я чувствую себя каким-то образом,
Я что-то чувствую, девочка.