Перевод текста песни Tel Vurdu - Kıvırcık Ali

Tel Vurdu (оригинал)

Gönül vurgun yedi perişan halım
Dost yolumu kesti, el vurdu beni
Saz vefasız oldu, perdeler zalım
Mızrap tetik çekti, tel vurdu beni
Saz vefasız oldu, perdeler zalım
Mızrap tetik çekti, tel vurdu beni
Mızrap tetik çekti, tel vurdu beni
Muhabbetin meyli bana değil ki
Yarenlerin benden yana değil ki
Şikayetim yaradana değil ki
Ümmete sığındım, kul vurdu beni
Şikayetim yara bana değil ki
Ümmete sığındım, kul vurdu beni
Ümmete sığındım, kul vurdu beni
Dost beni beni, can beni beni, yar beni beni, kul vurdu beni
Dost beni beni, can beni beni, yar beni beni, kul vurdu beni
Dost beni beni, kul vurdu beni
Tecellimi kem gözlerden sakladım
Ömür boyu gülmesini bekledim
Ne elimi sürdüm, ne de kokladım
Dikenler içinde gül vurdu beni
Ne elimi sürdüm, ne de kokladım
Dikenler içinde gül vurdu beni
Dikenler içinde gül vurdu beni
Kamil olup ben bu sırlara ersem
Haz duyarım yarin bağına girsem
Kapanmaz yareler merhemde sürsem
Göz hapsinde iken dil vurdu beni
Kapanmaz yareler merhemde sürsem
Göz hapsinde iken dil vurdu beni
Göz hapsinde iken dil vurdu beni
Dost beni beni, can beni beni, yar beni beni, dil vurdu beni
Dost beni beni, can beni beni, yar beni beni, dil vurdu beni
Dost beni beni, dil vurdu beni

Проволока Выстрел (перевод)

Гёнюль вургун йеди перишан халим
Дост йолуму кести, эль вурду бени
Saz vefasız oldu, perdeler zalım
Мизрап тетик чекти, тель вурду бени
Saz vefasız oldu, perdeler zalım
Мизрап тетик чекти, тель вурду бени
Мизрап тетик чекти, тель вурду бени
Мухаббетин мейли бана дегил ки
Яренлерин бенден яна дегил ки
Шикаетим ярадана дегил ки
Ümmete sığındım, kul vurdu beni
Шикаетим яра бана дегил ки
Ümmete sığındım, kul vurdu beni
Ümmete sığındım, kul vurdu beni
Дост бени бени, кан бени бени, яр бени бени, кул вурду бени
Дост бени бени, кан бени бени, яр бени бени, кул вурду бени
Дост бени бени, кул вурду бени
Tecellimi kem gözlerden sakladim
Ömür boyu gülmesini bekledim
Ne elimi sürdüm, ne de kokladim
Dikenler içinde gül vurdu beni
Ne elimi sürdüm, ne de kokladim
Dikenler içinde gül vurdu beni
Dikenler içinde gül vurdu beni
Камил Олуп бен бу Сырлара Эрсем
Haz duyarım yarin bağına girsem
Kapanmaz yareler merhemde sürsem
Göz hapsinde iken dil vurdu beni
Kapanmaz yareler merhemde sürsem
Göz hapsinde iken dil vurdu beni
Göz hapsinde iken dil vurdu beni
Дост бени бени, кан бени бени, яр бени бени, дил вурду бени
Дост бени бени, кан бени бени, яр бени бени, дил вурду бени
Дост бени бени, дил вурду бени