Перевод текста песни Ah Gardaş - Kıvırcık Ali

Ah Gardaş (оригинал)

Ömrümüzü kör sevdaya harcadik
Bu nasil aşk nasil sevda ah gardaş
Canimizi dost yoluna adadik
Bu nasil aşk nasil sevda ah gardaş
Halbuki biz hiç kimseye kiymadik
Telef olduk ömrümüze doymadik
Üstümüze yağan taşi saymadik
Lan bu nasil dert nasil yara ah gardaş
Genç ozanlar güpe gündüz kül oldu
Bir yel esti dumanlari savruldu
Bizi en çok bizden olanlar vurdu
Bu nasil aşk nasil sevda ah gardaş
Biz ölünce bize kiyanlar gelir
Çürür bedenimiz çiyanlar gelir
Puşt olup sözünden cayanlar gelir
Lan bu nasil dert nasil yara ah gardaş

Ах Гардаш (перевод)

Мы провели свою жизнь в слепой любви
Как эта любовь, что это за любовь, ах.
Мы посвящаем свою жизнь пути дружбы
Как эта любовь, что это за любовь, ах.
Тем не менее, мы никого не обидели
Мы погибли, мы не могли насытиться нашими жизнями
Мы не считали камни, упавшие на нас
Что это за беда, что за рана
Молодые барды сгорели дотла средь бела дня
Ветер гнал дым
Те из нас ударили по нам сильнее всего.
Как эта любовь, что это за любовь, ах.
Когда мы умираем, приходят те, кто нас ненавидит
Наши тела гниют, приходят сороконожки
Приходят те, кто отворачивается от своих обещаний
Что это за беда, что за рана