Перевод текста песни the Love Song - K-OS

the Love Song (оригинал)

Contrary to popular belief…
This is not a lovesong
It’s a sonnet
Damn, it feels good to have people up on it but
I’m just a fool playing with the Master’s tools
Learning how to break the rules of this record company pool
Hallucination — I see with my eyes
But my heart’s telling me lies
Why do I fantisize?
Why am I telling lies to the people from the stage
Pretending it’s all good when inside it’s fire and rage
Cuz I can’t understand how a man lives off the life of another man
Tryin to pimp the universe — that’s a joke
I stay rockin the boat down on my last note
It’s murder she wrote
Assassination vocabulary
I see your termination is heavily necessary
I should have known — they do it for Forbes alone
I do it to break the walls if I fall off then let me know people
CHORUS
It’s funny how life can go
First you ride high then you might lay low
Don’t get high off your own supply
Someone said first before a fall comes pride
This is my message to the world
Just tryin to reach every boy and girl
Not tryin to say if it’s right or wrong
This is not a love song
Lyrical optometrists with 20/20 vision
Are serving rounds like my granny used to serve provisions
Chaotical amneotical fluid
The rap druid is fluent with the art of onomatopoeia
Metaphysical microscopic topic dropper
When I was a kid I wanted rollerskates and a bike chopper
But alas, pop, pop never thought to keep me in style
Thats why I’m schizophrenic now
So God bless the child that has his own
The harvest we reap is what we sow
Chrome microphone — shoot it
There was a dome of computer digital clones
that mimic philosopher stones
Sayin a style’s their own when they bite like Mike Furounsville
The sounds ill
Relationship is a mirror
That you see yourself up in and the picture is clearer
That’s why I’m on the scene with a mic like Ernesto Guevara
While they exploited nights like Geraldo Riviera
They just…
CHORUS
It’s easy not to care what people say
It’s harder to pretend and try
Cuz they can only love you from yesterday
I’m looking at the now they pose high
I’m just a man who’s walking
They stand around and keep talking
They tried to clip my wings
But wisdom fills so many things
Say it again
I’m just a man who’s walking
They stand around and keep talking
They tried to clip my wings
But wisdom fills so many things
It’s funny how life can go
Don’t get high off your own supply
This is my message to the world…

песня о любви (перевод)

Вопреки распространенному мнению…
Это не песня о любви
это сонет
Черт, приятно, когда люди в курсе, но
Я просто дурак, играющий с инструментами Мастера
Учимся нарушать правила этого пула звукозаписывающих компаний
Галлюцинация — я вижу своими глазами
Но мое сердце говорит мне ложь
Почему я фантазирую?
Почему я вру людям со сцены
Делать вид, что все хорошо, когда внутри огонь и ярость
Потому что я не могу понять, как человек живет за счет жизни другого человека
Пытаешься прокачать вселенную — это шутка
Я остаюсь раскачивать лодку на последней ноте
Это убийство она написала
Словарь убийств
Я вижу, ваше увольнение крайне необходимо
Я должен был знать — они делают это только для Forbes
Я делаю это, чтобы сломать стены, если я упаду, дайте мне знать людей
ХОР
Забавно, как жизнь может идти
Сначала вы едете высоко, тогда вы можете затаиться
Не зацикливайтесь на собственном предложении
Кто-то сказал, что сначала перед падением приходит гордость
Это мое послание миру
Просто попробуй достучаться до каждого мальчика и девочки
Не пытаюсь сказать, правильно это или неправильно
Это не песня о любви
Лирические оптометристы со зрением 20/20
Подаем патроны, как моя бабушка разносила провизию
Хаотическая амнеотическая жидкость
Рэп-друид свободно владеет искусством звукоподражания
Метафизическая микроскопическая капельница
Когда я был ребенком, я хотел роликовые коньки и велосипедный чоппер.
Но, увы, поп, поп никогда не думал поддерживать меня в стиле
Вот почему я теперь шизофреник
Итак, благослови Бог ребенка, у которого есть собственный
Урожай, который мы пожинаем, это то, что мы сеем
Хромированный микрофон — снимайте
Был купол компьютерных цифровых клонов
которые имитируют философские камни
Говорят, что у них собственный стиль, когда они кусаются, как Майк Фуроунсвилл
Звучит плохо
Отношения – это зеркало
Что ты видишь себя наверху, и картина становится яснее.
Вот почему я на сцене с микрофоном, как у Эрнесто Гевары.
Пока они эксплуатировали ночи, как Джеральдо Ривьера
Они просто…
ХОР
Легко не заботиться о том, что говорят люди
Труднее притворяться и пытаться
Потому что они могут любить тебя только со вчерашнего дня
Я смотрю на теперь они высоко позируют
Я просто человек, который идет
Они стоят вокруг и продолжают говорить
Они пытались подрезать мне крылья
Но мудрость наполняет так много вещей
Скажи это снова
Я просто человек, который идет
Они стоят вокруг и продолжают говорить
Они пытались подрезать мне крылья
Но мудрость наполняет так много вещей
Забавно, как жизнь может идти
Не зацикливайтесь на собственном предложении
Это мое послание миру…