Перевод текста песни Steel Sharpens Steel (Still In Love) - K-OS

Steel Sharpens Steel (Still In Love) (оригинал)

I got a new car i got a new cheque
I got my mind up i got a new way
I got a wagon that you can jump on
Every single day and you can rock on
Then when i rock on see me on the block now
Cause we about to do another hot one
One thing you never do is stop now
No hesitating let’s get up and go
Too much fantasy not in touch with reality
Too much fantasy I’m not in touch with reality
I am still in love with you
For always
And then pretend to not be
Is just to get people play
Still shopping still
I got a new house i got a raise
I gotta move on i gotta move fast
I got a blanket that you can ride on
But come on baby you gotta stop sleeping with the light on
And when it’s right now i’m singing all the time now
Coming down the avenue and about to go now
One thing you never do is stop now
No hesitation now just get up and go
Too much fantasy not in touch with reality
Too much fantasy I’m not in touch with reality
And then when the heat is on
I’ll be there by your side
And baby girl when the heat is gone
Have no fear
What’s wrong is right

Сталь Точит Сталь (Все Еще Влюблена) (перевод)

У меня новая машина, у меня новый чек
Я пришел в себя, у меня появился новый способ
У меня есть фургон, на который ты можешь запрыгнуть.
Каждый божий день, и вы можете качаться
Тогда, когда я зажигаю, увидишь меня на блоке сейчас
Потому что мы собираемся сделать еще один горячий
Одна вещь, которую вы никогда не делаете, – это останавливаться сейчас
Без колебаний давайте встанем и пойдем
Слишком много фантазии, не связанной с реальностью
Слишком много фантазий, я не соприкасаюсь с реальностью
Я до сих пор влюблен в тебя
Навсегда
А затем притвориться, что это не так.
Просто чтобы заставить людей играть
Все еще покупаю
У меня новый дом, я получил повышение
Я должен двигаться дальше, я должен двигаться быстро
У меня есть одеяло, на котором ты можешь кататься
Но давай, детка, ты должен перестать спать с включенным светом.
И когда это прямо сейчас, я пою все время сейчас
Спускаюсь по проспекту и собираюсь идти сейчас
Одна вещь, которую вы никогда не делаете, – это останавливаться сейчас
Без колебаний, теперь просто вставай и иди
Слишком много фантазии, не связанной с реальностью
Слишком много фантазий, я не соприкасаюсь с реальностью
И затем, когда жара включена
Я буду рядом с тобой
И девочка, когда жара ушла
Не бойся
Что не так, то правильно