Перевод текста песни Spaceship - K-OS

Spaceship (оригинал)

Like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky
Uh, stare out my window
Already know where I been though
They say life’s like a stencil
At twelve years old I rock with a number two pencil
My mom used to say «get your head out the sky»
Such a small fry, they didn’t want me to fly
But I never cry, I just took a step
Peace to Josh, peace to Droops, less we forget
Yo, slanging raps on the block, just to lick a shot
Other rappers aren’t hot, just forget it
Right down to the bell before class
Every other one dimension emcee wouldn’t last
Mister Stally, where’s my demo?
He said to let you know, let the truth be your ammo
Yep, another song to sing
And they soon come back bringing the dawn they bring
But…
People think I’m crazy for thinking so high
I let the world amaze me, and I’m a lonely guy
But I’mma learn to fly, like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky, no lie
Yo, it visits one time, there’s only one line so you better be on time
Sifted the black in the back with the track
You could cruise in the Cadillac 'til they put the zap on 'em
You’re not a friend to the end, you only come around when love is a trend
It’s a spaceship, not a slave ship
And until your eyes spent so many wasted
Nights in a hotel, go tell it on the mountain
Oh yeah, mansion in public housing
It’s a different kind of bouncing, from a distant star
But you all meet me at the bar
People think I’m crazy for thinking so high
I let the world amaze me, and I’m a lonely guy
But I’mma learn to fly, like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky, no lie
This is not speak and spell but I ring the bell
You could tell that it’s astro-Johnny Cash flow in an Astro van
Kicking rhymes in the back to our final destination but it’s not on the map
You attack, but it’s a little known fact that I’d rather shoot stardust when
it’s on tap
This is dealing bigger claiming love at first glance, so think about a quote in
advance, dance
No lie
People think I’m crazy for thinking so high
I let the world amaze me, and I’m a lonely guy
But I’mma learn to fly, like a spaceship from the sky
Like a spaceship from the sky, no lie

Космический корабль (перевод)

Как космический корабль с неба
Как космический корабль с неба
О, посмотри в мое окно
Уже знаю, где я был, хотя
Говорят, жизнь похожа на трафарет
В двенадцать лет я качаюсь с карандашом номер два
Моя мама говорила: «Убери свою голову с неба»
Такая мелюзга, они не хотели, чтобы я летал
Но я никогда не плачу, я просто сделал шаг
Мир Джошу, мир Друпсу, меньше мы забываем
Эй, жаргонные рэпы на блоке, просто чтобы лизнуть выстрел
Другие рэперы не горячие, просто забудь об этом.
Прямо до звонка перед уроком
Каждый другой ведущий одного измерения не продержался бы
Мистер Сталли, где моя демонстрация?
Он сказал, чтобы вы знали, пусть правда будет вашими боеприпасами
Да, еще одна песня, чтобы петь
И вскоре они возвращаются, принося рассвет, который они приносят.
Но…
Люди думают, что я сумасшедший, потому что думаю так высоко
Я позволил миру удивить меня, и я одинокий парень
Но я научусь летать, как космический корабль с неба
Как космический корабль с неба, без лжи
Эй, он заходит один раз, там только одна очередь, так что лучше быть вовремя
Просеял черный сзади с треком
Вы можете путешествовать в Кадиллаке, пока они не наденут на них разряд
Ты не друг до конца, ты приходишь только тогда, когда любовь становится трендом
Это космический корабль, а не невольничий корабль
И пока твои глаза не потратили так много впустую
Ночи в отеле, иди расскажи это на горе
О да, особняк в государственном жилье
Это другой вид подпрыгивания, от далекой звезды
Но вы все встретите меня в баре
Люди думают, что я сумасшедший, потому что думаю так высоко
Я позволил миру удивить меня, и я одинокий парень
Но я научусь летать, как космический корабль с неба
Как космический корабль с неба, без лжи
Это не слова и заклинания, но я звоню в колокольчик
Вы могли бы сказать, что это астро-Джонни Денежный поток в фургоне Astro
Пинать рифмы в спину к нашему конечному пункту назначения, но его нет на карте
Вы атакуете, но это малоизвестный факт, что я предпочитаю стрелять звездной пылью, когда
это под рукой
Заявлять о любви с первого взгляда — это значит иметь большее значение, поэтому подумайте о цитате из
вперед, танец
Не лги
Люди думают, что я сумасшедший, потому что думаю так высоко
Я позволил миру удивить меня, и я одинокий парень
Но я научусь летать, как космический корабль с неба
Как космический корабль с неба, без лжи