Перевод текста песни Astronaut - K-OS

Astronaut (оригинал)

That’s one small step for man,
One giant leap for--
huh.
hip hop is an astronaut
oh, doin' my thing
made for rap seeds like catamaran
and I gotta crush on a girl sang delang
built MC like Sook Yun Yang
slang by slang is austracious
Slipping and trip is Ellen Page is
So contagious so courageous
Goodness gracious let me say this
that, it’s my time breaking through
Tip the clock it’s clicking too
Cook the pizza flavour brew
Like my man says «aus nien too»
In the bar individual this is indivdual
this is for you
All them haters take you to say this?
Like batman, i punched him out
POW!
You keep it pumpin'
You better pick someobody
You should be cool about it (and bring peace, yo)
You better pick someobody
You better pick someobody to get to know
What’s up girl?
Nothin'
What you doin'
Just here chillin'
Can I drop this?
Go ahead babe
I wish those kids watch Hannah Barbara
I wish another me like Teagan and Sara
I wish I had a girl who looked like Farah Fawcett
Pause it, what in min the closet
I once fell in love with a girl named Lauren
Once I got ta Lauren all the girls were foreign
And then I went away and when away on tour, and
When I came back she had a boyfriend
and I said «Yo, L will you marry me, will you take me to the alter and destiny»
And she said «I'm not down with the groupie scene and all these girls are
beauty queens»
Oh man thats what you see on the surface
I wouldn’t have popped the question if you didn’t deserve it
When they act all high profile they are all nervous
so fellas that is why i drink POW!
You better think about it
And let it flow
You better think about it
You better think about it
You better pick someobody to get to know
I’m slowing down thoughts to the point of oberservation
I came from galaxy to represent this hip hop nation
I’m kickin' the same ol game no name fame
The astroplane is ordained
Play on!
Takes us to the break of dawn
Evaporation, I’m gone
You better think about it
And let it flow
You better think about it
You better think about it
and get to know…
Now dance with me!
You better think about it
You better think about it
about it
about it

Астронавт (перевод)

Это один маленький шаг для человека,
Один гигантский прыжок для...
хм.
хип-хоп – космонавт
о, делаю свое дело
сделано для семян рэпа, как катамаран
и я должен влюбиться в девушку, поющую делонг
построил MC, как Сук Юн Ян
сленг за сленгом суровый
Поскользнуться и споткнуться — это Эллен Пейдж.
Такой заразный, такой смелый
Боже милостивый, позвольте мне сказать это
что мне пора прорваться
Наклоните часы, они тоже щелкают
Приготовить настой со вкусом пиццы
Как мой мужчина говорит «aus nien too»
В индивидуальном баре это индивидуально
Это вам
Все эти ненавистники принимают вас, чтобы сказать это?
Как Бэтмен, я ударил его
ВОУ!
Вы держите его накачки
Лучше выбери кого-нибудь
Вы должны относиться к этому спокойно (и принести мир, йоу)
Лучше выбери кого-нибудь
Вам лучше выбрать кого-нибудь, чтобы узнать
Как дела девчонка?
Ничего
Что ты делаешь'
Просто здесь отдыхаешь
Могу я бросить это?
Давай, детка
Я хочу, чтобы эти дети посмотрели Ханну Барбару
Я желаю другого себя, как Тиган и Сара
Хотел бы я, чтобы у меня была девушка, похожая на Фару Фосетт
Пауза, что в мин в шкафу
Однажды я влюбился в девушку по имени Лорен
Как только я получил та Лорен, все девушки были иностранцами
А потом я ушел, и когда уехал на гастроли, и
Когда я вернулся, у нее был парень
и я сказал: «Эй, Л, ты выйдешь за меня замуж, ты отведешь меня к алтарю и судьбе»
И она сказала: «Я не в восторге от группи, и все эти девушки
королевы красоты»
О, чувак, вот что ты видишь на поверхности
Я бы не задавал этот вопрос, если бы ты этого не заслуживал.
Когда они ведут себя на высоком уровне, они все нервничают
так что, ребята, вот почему я пью POW!
Тебе лучше подумать об этом
И пусть это течет
Тебе лучше подумать об этом
Тебе лучше подумать об этом
Вам лучше выбрать кого-нибудь, чтобы узнать
Я замедляю мысли до точки наблюдения
Я приехал из галактики, чтобы представлять эту нацию хип-хопа
Я играю в ту же игру без имени
Астроплан предназначен
Играть!
Приводит нас к рассвету
Испарение, я ушел
Тебе лучше подумать об этом
И пусть это течет
Тебе лучше подумать об этом
Тебе лучше подумать об этом
и познакомиться…
Теперь танцуй со мной!
Тебе лучше подумать об этом
Тебе лучше подумать об этом
об этом
об этом