Перевод текста песни No Eyes On Me - Justin Caruso

No Eyes On Me (оригинал)

Oh, you used to look at me back then
Tryna control every step that I was takin'
But I know what I won’t be missin'
And it won’t be you listening
Baby, I’m over you
Used to think you’re all I need
Now you’re gone, I’m feeling free
I don’t need your eyes on me
Eyes on me
Eyes on me
Pour it up, the drink’s on me
I don’t want no sympathy
I don’t need no eyes on me
Eyes on me
No eyes on me
No eyes on me
I don’t want no, I don’t want, don’t want, no
Oh yeah, getting over you
Baby, getting under with someone else
That I don’t know tonight
Oh, hell yeah
I’ma do my thing anywhere
Making sure that I’ll get there
Without you by my side
Used to think you’re all I need
Now you’re gone, I’m feeling free
I don’t need your eyes on me
Eyes on me
Eyes on me
Pour it up, the drink’s on me
I don’t want no sympathy
I don’t need no eyes on me
Eyes on me
No eyes on me
No eyes on me
No eyes on me
I don’t want no, I don’t want, don’t want, no
No eyes on me
I don’t want no eyes on me, no eyes on me
No eyes on me
Ooh, no eyes on me
Oh yeah
Pour it up, the drink’s on me
I don’t want no sympathy
I don’t need your eyes on me
Eyes on me
No eyes on me
No eyes on me
I don’t need no, I don’t need no
(So pour it up)
No eyes on me
(So pour it up)
No eyes on me
I don’t need no, I don’t need no
(So pour it up)
No eyes on me
I don’t want no, I don’t want, don’t want, no
No eyes on me
I don’t want no eyes on me, no eyes on me
No eyes on me
(Pour it up)
No eyes on me

На Меня Никто Не Смотрит (перевод)

О, ты смотрел на меня тогда
Пытаюсь контролировать каждый шаг, который я делаю
Но я знаю, чего мне не будет не хватать
И это не ты будешь слушать
Детка, я над тобой
Раньше думал, что ты все, что мне нужно
Теперь ты ушел, я чувствую себя свободным
Мне не нужны твои глаза на меня
Смотри на меня
Смотри на меня
Налей его, напиток на мне
Я не хочу никакого сочувствия
Мне не нужно смотреть на меня
Смотри на меня
Не смотрите на меня
Не смотрите на меня
Я не хочу нет, я не хочу, не хочу, нет
О да, преодолел тебя
Детка, подружись с кем-то другим
Что я не знаю сегодня вечером
О, черт возьми
Я буду делать свое дело где угодно
Убедившись, что я доберусь туда
Без тебя на моей стороне
Раньше думал, что ты все, что мне нужно
Теперь ты ушел, я чувствую себя свободным
Мне не нужны твои глаза на меня
Смотри на меня
Смотри на меня
Налей его, напиток на мне
Я не хочу никакого сочувствия
Мне не нужно смотреть на меня
Смотри на меня
Не смотрите на меня
Не смотрите на меня
Не смотрите на меня
Я не хочу нет, я не хочу, не хочу, нет
Не смотрите на меня
Я не хочу, чтобы на меня не смотрели, не смотрели на меня
Не смотрите на меня
О, не смотри на меня
Ах, да
Налей его, напиток на мне
Я не хочу никакого сочувствия
Мне не нужны твои глаза на меня
Смотри на меня
Не смотрите на меня
Не смотрите на меня
Мне не нужно нет, мне не нужно нет
(Так что налейте его)
Не смотрите на меня
(Так что налейте его)
Не смотрите на меня
Мне не нужно нет, мне не нужно нет
(Так что налейте его)
Не смотрите на меня
Я не хочу нет, я не хочу, не хочу, нет
Не смотрите на меня
Я не хочу, чтобы на меня не смотрели, не смотрели на меня
Не смотрите на меня
(Наполнить до краев)
Не смотрите на меня