Перевод текста песни Aga Siis - Jüri Pootsmann

Aga Siis (оригинал)

Tasa hiilisid tuppa, keset sinist ööd
Sina vaikust vaatad, maha libiseb öö
Lumevalgus lakke külmi hetki loob
Liiga kaugel on kevad, liiga kaugel me suud
Aga eemale jääme nagu unenäos
Pole suunda meil, pole, pole suunda me sees
Ja me eemale jääme nagu unenäos
Pole suunda meil, pole, pole suunda me sees
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Külmas vaikuses tardub sinu jäine hääl
See mis kaugele jäänud on kui peeglite mäng
Aga eemale jääme nagu unenäos
Pole suunda meil, pole, pole suunda me sees
Ja me eemale jääme nagu unenäos
Pole suunda meil, pole, pole suunda me sees
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Kord läksid soojade pilvede all mööda vanu tänavaid
Hommik võttis meid sülle, meile laulis siin väes
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö
Aga siis meie ümber jälle naerab pime öö

Но Потом (перевод)

Заползла в комнату посреди синей ночи
Ты смотришь в тишину, ночь проскальзывает
Снежный свет создает холодные моменты на потолке
Слишком далеко весна, слишком далеко до наших ртов
Но мы держимся подальше, как во сне
У нас нет направления, нет, внутри нас нет направления
И мы держимся подальше, как во сне
У нас нет направления, нет, внутри нас нет направления
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Твой ледяной голос застывает в холодной тишине
То, что далеко, похоже на игру зеркал
Но мы держимся подальше, как во сне
У нас нет направления, нет, внутри нас нет направления
И мы держимся подальше, как во сне
У нас нет направления, нет, внутри нас нет направления
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Однажды они гуляли по старинным улицам под теплыми облаками
Утром взял нас на руки, для нас пела армия
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь
Но затем вокруг нас снова смеется темная ночь