Перевод текста песни Hero - Jupiter Rising

Hero (оригинал)

Feels like I’m dead to myself
Don’t believe in me no more
I have broken my heart again
It is my destiny I swear to give up as well
And float along until this river ends
So who’s gonna save the world for me
Who’s gonna change (who's gonna change)
Who’s gonna find a better way
And make it that way
We need a hero to save us from ourselves
Looking for a hero like nobody else
We need a hero but if we can’t find one
I’ll just do it myself I will I will
So much tragedy and heartache
It’s too much to take
Feels like I’m gonna break
It’s such a simple thing
Just To do any little thing
To help someone who’s suffering
So who’s gonna save the world for me
Who’s gonna change (who's gonna change)
Who’s gonna find a better way
And make it that way
We need a hero to save us from ourselves
Looking for a hero like nobody else
We need a hero but if we can’t find one
I will do it myself I will I will
I will I will I will
Look at my hero
Looking for a hero to save us from ourselves
I need a hero like nobody else
We need hero but if we can’t find one
I will do it myself
We need a hero to save us from ourselves
Looking for a hero like nobody else
We need a hero but if we can’t find one
I will do it myself I will I will
I will I will I will
I will I will I will
Hero

Hero (перевод)

Такое ощущение, что я мертв для себя
Не верь мне больше
Я снова разбил свое сердце
Это моя судьба, я тоже клянусь сдаться
И плыви, пока эта река не кончится.
Итак, кто спасет мир для меня
Кто изменится (кто изменится)
Кто найдет лучший способ
И сделай так
Нам нужен герой, чтобы спасти нас от самих себя
Ищет героя, как никто другой
Нам нужен герой, но если мы не можем его найти
Я просто сделаю это сам
Столько трагедии и душевной боли
Это слишком много, чтобы принять
Кажется, я сломаюсь
Это так просто
Просто чтобы сделать любую мелочь
Чтобы помочь тому, кто страдает
Итак, кто спасет мир для меня
Кто изменится (кто изменится)
Кто найдет лучший способ
И сделай так
Нам нужен герой, чтобы спасти нас от самих себя
Ищет героя, как никто другой
Нам нужен герой, но если мы не можем его найти
я сделаю это сам я сделаю я буду
я буду я буду
Посмотри на моего героя
Ищем героя, чтобы спасти нас от самих себя
Мне нужен герой, как никто другой
Нам нужен герой, но если мы не можем его найти
Я сделаю это сам
Нам нужен герой, чтобы спасти нас от самих себя
Ищет героя, как никто другой
Нам нужен герой, но если мы не можем его найти
я сделаю это сам я сделаю я буду
я буду я буду
я буду я буду
Герой