Перевод текста песни Rondando tu esquina - Julio Jaramillo

Rondando tu esquina (оригинал)

Esta noche tengo ganas de buscarla
De borrar lo que ha pasado y perdonarla
Ya no me importa el que diran
Y de las cosas que hablaran
Total la gente siempre habla
Yo no pienso mas que en ella a toda hora
Es terrible esta pasion devoradora
Y ella siempre sin saber sin siquiera sospechar
Mi deseo de volver
Que me has dado vida mía
Que ando triste noche y día
Rondando siempre tu esquina
Mirando siempre tu casa
Y esta pasion que lastima
Y este dolor que no pasa
Hasta cuando ire sufriendo el tormento de tu amor
Este pobre corazón que no la olvida
Me la nombra con los labios de su herida
Y andando a un baso sin sabor la mariposa del dolor
Cruza en la noche de mi vida
Compañero
Soy en noches de berbena
Sin embargo yo no puedo con mi pena
Y el saber que ya no estas
Solo triste y sin amor
Me pregunto sin sesar
Que me has dado vida mía
Que ando triste noche y día
Rondando siempre tu esquina
Mirando siempre tu casa
Y esta pasion que lastima
Y este dolor que no pasa
Hasta cuando ire sufriendo el tormento de tu amor

Бродя по твоему углу, (перевод)

Сегодня вечером я хочу найти ее
Чтобы стереть то, что было, и простить ее
Меня больше не волнует, что они говорят
И о вещах, о которых они говорили
Всего люди всегда говорят
Я не думаю ни о чем, кроме нее все время
Эта пожирающая страсть ужасна
И она всегда не зная, даже не подозревая
мое желание вернуться
что ты дал мне мою жизнь
мне грустно день и ночь
Всегда рядом с тобой
всегда смотрю на твой дом
И эта страсть, которая причиняет боль
И эта боль, которая не проходит
До каких пор я буду терпеть муки твоей любви?
Это бедное сердце, которое не забывает ее
Он называет ее губами своей раны
И идет к безвкусному стакану бабочка боли
Крест в ночи моей жизни
Приятель
я в бербенских ночах
Однако я не могу с моей печалью
И знание того, что тебя больше нет
просто грустно и без любви
Я удивляюсь, не думая
что ты дал мне мою жизнь
мне грустно день и ночь
Всегда рядом с тобой
всегда смотрю на твой дом
И эта страсть, которая причиняет боль
И эта боль, которая не проходит
До каких пор я буду терпеть муки твоей любви?