Перевод текста песни Acacia - Julien Doré

Acacia (оригинал)

Au nord je t’ai tuée
Oh les fleurs ne poussent pas
Au nord je t’ai tuée
Tout près d’un acacia
Et je t’ai déposé des fleurs en papier
Et je t’ai déposé des fleurs en papier
Au sud avant de t’enterrer
Je n’ai même pas prié
Au sud le vent s’est levé
Et les fleurs ont brûlé
Et je t’ai déposé des fleurs en papier
Et je t’ai déposé des fleurs en papier
(Merci à Elodie pour cettes paroles)

Акация (перевод)

На севере я убил тебя
О, цветы не растут
На севере я убил тебя
Рядом с акацией
И я оставил тебе бумажные цветы
И я оставил тебе бумажные цветы
Юг, прежде чем я похороню тебя
я даже не молилась
На юге поднялся ветер
И цветы сгорели
И я оставил тебе бумажные цветы
И я оставил тебе бумажные цветы
(Спасибо Элоди за эти тексты)