Перевод текста песни I'm Coming Back To You - Julie London

I'm Coming Back To You (оригинал)

I was a fool to step aside
And let you run to someone new
But I won’t be a fool anymore
I’m coming back to you
Can’t bear to think you’re kissing her
It tortures me the whole night through
But I won’t take that torture anymore
I’m coming back to you
I’m coming back to you
She’s got no right to hold you tight
Her days are over… beginning tonight
Your lips belong to me alone
No one could love you like I do
And I can’t live without you anymore
I’m coming back to you
I’m coming back to you
Your lips belong to me alone
No one could love you like I do
And I can’t live without you anymore
I’m coming back to you
I’m coming back to you
I’m coming back to you
(Du-du-du-du-du-du-du-du-ooh)
I’m coming back…

(перевод)

Я был дураком, чтобы отойти в сторону
И пусть ты бежишь к кому-то новому
Но я больше не буду дураком
я возвращаюсь к тебе
Не могу думать, что ты целуешь ее
Это мучает меня всю ночь
Но я больше не вынесу эту пытку
я возвращаюсь к тебе
я возвращаюсь к тебе
У нее нет права крепко держать тебя
Ее дни закончились ... начиная с сегодняшнего вечера
Твои губы принадлежат мне одному
Никто не мог любить тебя так, как я
И я больше не могу жить без тебя
я возвращаюсь к тебе
я возвращаюсь к тебе
Твои губы принадлежат мне одному
Никто не мог любить тебя так, как я
И я больше не могу жить без тебя
я возвращаюсь к тебе
я возвращаюсь к тебе
я возвращаюсь к тебе
(Ду-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-ох)
Я иду назад…