Перевод текста песни I'll Never Smile Again - Julie London

I'll Never Smile Again - Julie London
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Never Smile Again, исполнителя - Julie London. Песня из альбома For the Night People, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1965
Лейбл звукозаписи: Compulsion
Язык песни: Английский

I'll Never Smile Again

(оригинал)
I’ll never smile again until I smile at you
I’ll never laugh again, what good would it do?
For tears would fill my eyes,
My heart would realize
That our romance is through…
I’ll never love again, I’m so in love with you,
I’ll never thrill again to somebody new
Within my heart I know I will never start
To smile again
Until I smile at you…

Я Больше Никогда Не Буду Улыбаться

(перевод)
Я больше никогда не буду улыбаться, пока не улыбнусь тебе
Я больше никогда не буду смеяться, какая от этого польза?
Чтобы слезы наполнили мои глаза,
Мое сердце поняло бы
Что наш роман прошел через…
Я больше никогда не полюблю, я так люблю тебя,
Я больше никогда не буду волноваться перед кем-то новым
В глубине души я знаю, что никогда не начну
Чтобы снова улыбнуться
Пока я не улыбнусь тебе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fly Me To The Moon (In Other Words) ft. Gregory Porter 2021
Why Don't You Do Right 1987
Desafinado (Slightly Out Of Tune) 2005
Fly Me to the Moon 2014
The End of the World 2014
I Left My Heart In San Francisco 2005
I've Got A Crush On You 2005
About the Blues 2001
Say It Ain't So 2001
Can't Get Used To Losing You 2005
Our Day Will Come 2005
I'm in the Mood for Love 2017
The Good Life 2005
Lush Life 2005
And I Love Him 1967
You Go To My Head 2001
You Made Me Love You 2005
Call Me Irresponsible 2005
Light My Fire 2005
The Days Of Wine And Roses 2005

Тексты песен исполнителя: Julie London