Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frenesí, исполнителя - Julie London. Песня из альбома Sings Latin in a Satin Mood, в жанре Дата выпуска: 06.01.2016
Лейбл звукозаписи: Compulsion
Язык песни: Английский
Frenesí(оригинал) |
| It was fiesta down in Mexico |
| And so I stopped a while to see the show |
| I knew that «frenesi"meant «please love me» |
| And I could say «frenesi» |
| A handsome caballero caught my eye |
| I stood enchanted as he wandered by |
| And never knowing that it came from me |
| I gently sighed «frenesi» |
| He stopped and raised his eyes to mine |
| His lips just pleaded to be kissed |
| His eyes were soft as candle-shine |
| So how was I to resist |
| And now without a heart to call my own |
| A greater happiness I’ve never known |
| Because his kisses are for me alone |
| Who wouldn’t say «frenesi» |
| (A lovely señorita caught my eye) |
| (I stood enchanted as she wandered by) |
| (And never knowing that it came from me) |
| (I gently sighed «frenesi») |
| He stopped and raised his eyes to mine |
| His lips just pleaded to be kissed |
| His eyes were soft as candle-shine |
| So how was I to resist |
| And now without a heart to call my own |
| A greater happiness I’ve never known |
| Because his kisses are for me alone |
| Who wouldn’t say «frenesi» |
| (Who wouldn’t say «frenesi») |
Исступление(перевод) |
| Это была фиеста в Мексике |
| И поэтому я остановился на некоторое время, чтобы посмотреть шоу |
| Я знал, что «frenesi» означает «пожалуйста, люби меня» |
| И я мог бы сказать «frenesi» |
| Красивый кабальеро привлек мое внимание |
| Я стоял очарованный, пока он бродил |
| И никогда не зная, что это исходит от меня |
| Я нежно вздохнул «frenesi» |
| Он остановился и поднял глаза на мои |
| Его губы просто умоляли быть поцелованными |
| Его глаза были мягкими, как свечи |
| Так как же мне сопротивляться |
| И теперь без сердца, которое я мог бы назвать своим |
| Большего счастья я никогда не знал |
| Потому что его поцелуи только для меня |
| Кто бы не сказал «frenesi» |
| (Прекрасная сеньорита привлекла мое внимание) |
| (Я стоял очарованный, когда она шла мимо) |
| (И никогда не зная, что это исходит от меня) |
| (я нежно вздохнул «frenesi») |
| Он остановился и поднял глаза на мои |
| Его губы просто умоляли быть поцелованными |
| Его глаза были мягкими, как свечи |
| Так как же мне сопротивляться |
| И теперь без сердца, которое я мог бы назвать своим |
| Большего счастья я никогда не знал |
| Потому что его поцелуи только для меня |
| Кто бы не сказал «frenesi» |
| (Кто бы не сказал «frenesi») |