Перевод текста песни Boom Draw - Julian Marley

Boom Draw (оригинал)

Healing of a nation, I cients
Whoa, whoa, whoa
A boom draw of herb deh by mi bed side
Open book of scriptures I-man won’t deny, keep it high
The grass is greener on the other side
A good meditation I-man can’t hide
Say me have fi catch up all a fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Forgot me have fi send fi a quarter
Cause mi find out mi sittin it done
May have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
Ey, oh green grade, purple grade, brown grade for me
High grade, topper grade medicate for me
Give me meditation, give me vibes in a hurry
A boom draw of herb keeps me curry
Way back in days of old
Before Babylon entered where plants were grown
A lickle draw of herb was on Solomon’s throne
You can’t tell I and I leave it alone
It’s like 1, 2, 3 draws for me
Come take a seat a lickle reasoning with me
Elevate your mind keep your mind ever ready, steady
Well, mi have fi catch up all a fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
Fi go burn di sinting, sinting we strong
Forget me have fi send fi a quarter acre
The lilly bit it done
Mi have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
Oh Kayaman, Rastaman pass me di cutchi
Chant two psalms give praises to haile
Anywhere we deh di boom draw we have fi get it
A could a fresh or pressie
Herbs to I is a sacrament
And if you feel I and I then a message sent
You have fi class green as intelligence
The king of kings a we represent
Is like east-land, west-land or New Zealand
Have a good draw coming straight from Westmoreland
As we blaze it up we see clear to progression
We no deal with oppression
Catch up all fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
I go burn di sinting, sinting weh strong
Forget me have fi send fi a quarter
The lilly bit it done
Me have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
Oh, run, run, run as fast as you can
You can’t catch me I’m the green green man
Up and down looking everywhere trying to find me
But me up inna mi high, high medi
Like a bird we soar, burn it up galore
Are you really sure you can burn one more?
You got to be mature to open up the door
Got to be secure, got to be for sure
Mi have fi advertise, it keep mi stress from rise
Now I visualize, X-ray through their lies
Cool and gwan observe and mello out your nerve
Well, mi have fi catch up all fire
Fi go burn di sinting, sinting weh strong
Mi have fi send fi a rizzla
I go burn di sinting, sinting weh strong
Forget me have fi send fi a quarter
The lilly bit it done
Me have fi send fi a lighter
Fi go burn down Babylon
A boom draw of herb deh by bed side
Open book of scriptures I man won’t deny, keep it high y’all
The grass is greener on the other side
A good meditation I man can’t hide

Тяга стрелы (перевод)

Исцеление нации, наука
Вау, эй, эй
Бум розыгрыша травы рядом с кроватью
Открытая книга священных писаний, которую я-мужчина не отрицает, держите ее высоко
Трава зеленее на другой стороне
Хорошая медитация, я-мужчина не может спрятаться
Скажи мне, что я должен догнать весь огонь
Fi Go Burn Disinting, Sinting Weh Strong
Ми, у меня есть Fi, отправить Fi Rizzla
Fi Go Burn Disinting, Sinting Weh Strong
Забыл меня, пошлите мне четверть
Потому что я узнаю, что я сижу, это сделано
Может быть, вы пришлете мне зажигалку
Давай, сожги Вавилон
Эй, о, зеленый класс, фиолетовый класс, коричневый класс для меня.
Высококачественное лекарство высшего сорта для меня.
Дайте мне медитацию, дайте мне вибрации в спешке
Бум травы держит меня карри
Еще в старые времена
До того, как вошел Вавилон, где выращивали растения
На троне Соломона был слабенький глоток травы
Вы не можете сказать мне, и я оставлю это в покое
Для меня это как 1, 2, 3 розыгрыша
Присаживайся, немного рассуждай со мной.
Поднимите свой ум, держите свой ум всегда готовым, устойчивым
Ну, у меня есть фи, догнать весь огонь
Fi Go Burn Disinting, Sinting Weh Strong
Ми, у меня есть Fi, отправить Fi Rizzla
Fi Go Burn Di Singing, Sinting We Strong
Забудь меня, пошлите мне четверть акра
Лилли укусил это сделано
Ми, пошлите мне зажигалку
Давай, сожги Вавилон
О, Каяман, Растаман, передай мне ди Катчи
Пойте два псалма, восхваляйте град
Везде, где мы рисуем бум, мы его получаем.
А может свежий или прессованный
Травы для меня - это таинство
И если вы чувствуете, что я и я, то сообщение отправлено
У вас зеленый класс fi как интеллект
Король королей, которого мы представляем
Похоже на восточную землю, западную землю или Новую Зеландию
Хорошего розыгрыша прямо из Уэстморленда
По мере того, как мы разжигаем его, мы ясно видим прогресс
Мы не имеем дело с угнетением
Догнать весь огонь
Fi Go Burn Disinting, Sinting Weh Strong
Ми, у меня есть Fi, отправить Fi Rizzla
Я иду сжигать дисинтинг, синтинг мы сильные
Забудь меня, пошлите мне четверть
Лилли укусил это сделано
Мне нужно отправить зажигалку
Давай, сожги Вавилон
О, беги, беги, беги так быстро, как только можешь
Ты не можешь поймать меня, я зеленый зеленый человек
Вверх и вниз, глядя повсюду, пытаясь найти меня.
Но я в инна ми высокий, высокий средний
Как птица, мы парим, сжигаем ее в изобилии
Вы действительно уверены, что можете сжечь еще один?
Вы должны быть зрелыми, чтобы открыть дверь
Должен быть в безопасности, должен быть уверен
У меня есть реклама, она не дает моему стрессу подняться
Теперь я визуализирую, рентген сквозь их ложь
Круто и гван наблюдайте и наслаждайтесь своим нервом
Ну, у меня есть фи, догнать весь огонь
Fi Go Burn Disinting, Sinting Weh Strong
Ми, у меня есть Fi, отправить Fi Rizzla
Я иду сжигать дисинтинг, синтинг мы сильные
Забудь меня, пошлите мне четверть
Лилли укусил это сделано
Мне нужно отправить зажигалку
Давай, сожги Вавилон
Бум розыгрыша травы рядом с кроватью
Откройте книгу священных писаний, я не стану отрицать, держите ее высоко.
Трава зеленее на другой стороне
Хорошая медитация, которую я не могу скрыть