Перевод текста песни Where She Lay - Julian Marley

Where She Lay (оригинал)

That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
That’s where you lay yesterday where I left you
And she remains when I get home
That simply means I’m not alone
Said she wants to give me love
All night long
And she want me hold her till
The morning comes, curiously
I asked her if she’s got someone
Waiting at home
She shook her head
And dimmed the light low
Said she want me soothe her soul
With sweetness repeated
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
Warm sweet and tender
She was all I needed
Like a bird without feather
As a man without a dream
And now I can overstand why Jah created you
It was to fill those cold and lonely nights
This bed was made for 2
Baby, when I am with you
Starts operate the skies
And the moon light shines for me
And the moon light shines for me
Did you know it girl
Time alone
Only time will tell
Until then I’ll play your favorite bell
That’s where you lay yesterday
Where I left you
That’s where you lay yesterday
Where I left you
There she remains when I get home
That simply means I’m not alone
There she remains when I get home
That simply means I’m never alone

Где Она Лежала (перевод)

Вот где ты лежал вчера
Где я оставил тебя
Там она остается, когда я возвращаюсь домой
Это просто означает, что я не один
Вот где ты лежал вчера, где я оставил тебя
И она остается, когда я возвращаюсь домой
Это просто означает, что я не один
Сказала, что хочет подарить мне любовь
Всю ночь напролет
И она хочет, чтобы я держал ее, пока
Наступает утро, любопытно
Я спросил ее, есть ли у нее кто-нибудь
Ожидание дома
Она покачала головой
И приглушил свет
Сказала, что хочет, чтобы я успокоил ее душу
Со сладостью повторил
Вот где ты лежал вчера
Где я оставил тебя
Там она остается, когда я возвращаюсь домой
Это просто означает, что я не один
Там она остается, когда я возвращаюсь домой
Это просто означает, что я не один
Теплый сладкий и нежный
Она была всем, что мне было нужно
Как птица без пера
Как человек без мечты
И теперь я могу понять, почему Джа создал тебя
Это должно было заполнить те холодные и одинокие ночи
Эта кровать была сделана для 2
Детка, когда я с тобой
Начинает управлять небом
И лунный свет сияет для меня
И лунный свет сияет для меня
Знаете ли вы это девушка
Время в одиночестве
Время покажет
А пока я буду играть в твой любимый колокольчик
Вот где ты лежал вчера
Где я оставил тебя
Вот где ты лежал вчера
Где я оставил тебя
Там она остается, когда я возвращаюсь домой
Это просто означает, что я не один
Там она остается, когда я возвращаюсь домой
Это просто означает, что я никогда не один