Перевод текста песни We Care So Much - Julia Pietrucha

We Care So Much (оригинал)

We care so much to not touch the ground
We let the flowers bloom in the spring
All of the people they hum in the wind
Tearing their clothes and washing their sins
Washing their sins
Now we’re all so set up and barely alive
But still we make an effort to survive
Slowly controlling somehow
Oh, why can’t we live and learn from our sins
Why not embrace that your lord is a thief
With such a beautiful smile underneath
Taking you down to beg on your knees
On your knees
And now
Now we’re all so set up and barely alive
But still we make an effort to survive
Slowly controlling somehow
Now we’re all so fed up and barely alive
But still we make an effort to survive
Slowly controlling somehow
Secret inside
As we’re fading away
Love that we share
Never gets in our way
Now we’re all so set up and barely alive
But still we make an effort to survive
Slowly controlling somehow
Now we’re all so fed up and barely alive
But still we make an effort to survive
Slowly controlling somehow
And now we’re all so set up and barely alive
But still we make an effort to survive
Slowly controlling somehow
Slowly controlling somehow

(перевод)

Мы так заботимся о том, чтобы не касаться земли
Мы позволяем цветам цвести весной
Все люди, которых они напевают на ветру
Разрывая свою одежду и смывая свои грехи
Омывание своих грехов
Теперь мы все так настроены и едва живы
Но все же мы прилагаем усилия, чтобы выжить
Медленно контролируя как-то
О, почему мы не можем жить и учиться на своих грехах
Почему бы не принять, что ваш господин - вор
С такой красивой улыбкой внизу
Принимая вас, чтобы просить на коленях
У тебя на коленях
И сейчас
Теперь мы все так настроены и едва живы
Но все же мы прилагаем усилия, чтобы выжить
Медленно контролируя как-то
Теперь мы все такие сытые по горло и едва живые
Но все же мы прилагаем усилия, чтобы выжить
Медленно контролируя как-то
Секрет внутри
Когда мы угасаем
Любовь, которую мы разделяем
Никогда не мешает нам
Теперь мы все так настроены и едва живы
Но все же мы прилагаем усилия, чтобы выжить
Медленно контролируя как-то
Теперь мы все такие сытые по горло и едва живые
Но все же мы прилагаем усилия, чтобы выжить
Медленно контролируя как-то
И теперь мы все так настроены и едва живы
Но все же мы прилагаем усилия, чтобы выжить
Медленно контролируя как-то
Медленно контролируя как-то