Перевод текста песни Once Every Day - Julia Pietrucha

Once Every Day (оригинал)

Once every day
I’m giving my heart to you
And you smile so true
Floating so high in the night
Once every day
It’s so easy to walk away
But here I choose to stay
My angels still play
When you’re gone
And you — hold on tight
Cause you- make life right
Once every day
I drift away from here
Roll away my fear
Follow what’s right
In my mind
but
Once every day
I make a mistake or two
That never gets past you
Light of my life
Shine more bright
And you
hold on tight
Cause you- make life right
You
hold on tight
Cause you- make life right
You
hold on tight
Cause you- make life right
Once every day
I’m giving my heart to you
And you smile

(перевод)

Раз в день
Я отдаю тебе свое сердце
И ты так искренне улыбаешься
Плавающий так высоко в ночи
Раз в день
Так легко уйти
Но здесь я выбираю остаться
Мои ангелы все еще играют
Когда ты уйдешь
А ты — держись крепче
Потому что ты делаешь жизнь правильной
Раз в день
я ухожу отсюда
Отбросьте мой страх
Следуйте тому, что правильно
В моей голове
но
Раз в день
Я делаю ошибку или две
Это никогда не проходит мимо вас
Свет моей жизни
Сияй ярче
И ты
держись крепче
Потому что ты делаешь жизнь правильной
Ты
держись крепче
Потому что ты делаешь жизнь правильной
Ты
держись крепче
Потому что ты делаешь жизнь правильной
Раз в день
Я отдаю тебе свое сердце
И ты улыбаешься