Перевод текста песни I've Got My Love to Keep Me Warm - Judy Garland, Ирвинг Берлин

I've Got My Love to Keep Me Warm - Judy Garland, Ирвинг Берлин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I've Got My Love to Keep Me Warm, исполнителя - Judy Garland. Песня из альбома You'll Never Walk Alone, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 13.03.1995
Лейбл звукозаписи: BMG Entertainment
Язык песни: Английский

I've Got My Love to Keep Me Warm

(оригинал)
The snow is snowing the wind is blowing
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my Love to keep me warm.
I can’t remember a worse december
Just watch those icicles form!
What do I care if icicles form?
I’ve got my Love to keep me warm
Off with my overcoat, off with my gloves
I need no overcoat, I’m burning with love!
My heart’s on fire, the flame grows higher
But I will weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my Love to keep me warm.
Off with my overcoat, off with my gloves
I need no overcoat, I’m burning with love!
My heart’s on fire, the flame grows higher
So I will weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my Love to keep me warm.

У Меня есть Моя Любовь, чтобы Согреться.

(перевод)
Снег идет снег ветер дует
Но я могу выдержать бурю!
Какое мне дело до того, сколько может бушевать?
У меня есть Любовь, чтобы согреться.
Я не могу вспомнить худший декабрь
Вы только посмотрите, как образуются сосульки!
Какое мне дело, если образуются сосульки?
У меня есть любовь, чтобы согреться
Долой мое пальто, сними перчатки
Мне не нужна шинель, я горю любовью!
Мое сердце в огне, пламя растет
Но я выдержу бурю!
Какое мне дело до того, сколько может бушевать?
У меня есть Любовь, чтобы согреться.
Долой мое пальто, сними перчатки
Мне не нужна шинель, я горю любовью!
Мое сердце в огне, пламя растет
Так что я выдержу бурю!
Какое мне дело до того, сколько может бушевать?
У меня есть Любовь, чтобы согреться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand 1963
Somewhere Over the Rainbow 2012
Have Yourself A Merry Little Christmas 2012
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
Smile 1995
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
The Trolley Song 2012
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
Munchkinland ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
Ding-Dong the Witch Is Dead ft. Bert Lahr, Ray Bolger, JACK HALEY 2010
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин 2016
How Deep Is the Ocean ft. Ирвинг Берлин 2014
Let Yourself Go ft. Ирвинг Берлин 2007
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2019
Putting On The Ritz (Quickstep 52 T/M) ft. Ирвинг Берлин 1996
Reaching for the Moon ft. Ирвинг Берлин 2022

Тексты песен исполнителя: Judy Garland
Тексты песен исполнителя: Ирвинг Берлин