Перевод текста песни Tentándome - Juan Magan, Maffio

Tentándome (оригинал)

Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
de algún modo me hipnotizabas, tentándome
tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
Cuando yo bebo, yo me pongo bien loco
el brugal se me sube para el coco
yo me pongo eléctrico, magnético
en y para haya voy
Quemando la suela
con un trago sin yo darle muela
oye no necesito
Maffio!
Ella quiere que yo la ponga a gozar toda la mañana
ella quiere que que yo la ponga
Ella quiere que yo la ponga a gozar toda la mañana
ella quiere que que que…
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
de algún modo me hipnotizabas, tentándome
tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
La tipa me mata y me pone culeco
le roso mama Juana con mi boca en su pecho
ella no le para si la desacato
en el cuarto hay un pacto de toque, como sea de tacto
en la cama hay candela, la niña mala, quiere su pela
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
de algún modo me hipnotizabas, tentándome
tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
Estas son las colaboraciones y las conexiones
que cambian la monotonía, que existe en la música
esto es un clásico, pero mundial!
Lets go!
Eran las tres de la mañana ah ioh ah ioh
se cruzaron nuestras miradas ah ioh ai ombe
de algún modo me hipnotizabas, tentándome
tu y yo en mi casa de madrugada, besándote
Se juntaron los que saben de esta vaina
Juan Magan y Maffio!
Tu sabes…

Искушение меня (перевод)

Было три часа ночи, ай ай ай ай
наши глаза встретились ах ай ай омбе
как-то ты меня загипнотизировал, искушая меня
ты и я в моем доме на рассвете, целуя тебя
Когда я пью, я действительно схожу с ума
Бругал идет за кокосом
Я получаю электрический, магнитный
туда и сюда я иду
горящая подошва
с напитком без меня давая ему зуб
Эй, мне не нужно
Маффио!
Она хочет, чтобы я доставил ей удовольствие все утро
она хочет, чтобы я поставил это
Она хочет, чтобы я доставил ей удовольствие все утро
она хочет то то то…
Было три часа ночи, ай ай ай ай
наши глаза встретились ах ай ай омбе
как-то ты меня загипнотизировал, искушая меня
ты и я в моем доме на рассвете, целуя тебя
Девушка убивает меня и делает кулеко
le roso mama Хуана с моим ртом на груди
она не останавливала его, если он проявлял к ней неуважение
в комнате есть договор о прикосновении, какое бы прикосновение
в постели есть свеча, плохая девочка, хочет ее волосы
Было три часа ночи, ай ай ай ай
наши глаза встретились ах ай ай омбе
как-то ты меня загипнотизировал, искушая меня
ты и я в моем доме на рассвете, целуя тебя
Это сотрудничество и связи
которые меняют монотонность, существующую в музыке
это классика, но во всем мире!
Пойдем!
Было три часа ночи, ай ай ай ай
наши глаза встретились ах ай ай омбе
как-то ты меня загипнотизировал, искушая меня
ты и я в моем доме на рассвете, целуя тебя
Собрались те, кто знает об этом стручке
Хуан Маган и Маффио!
Ты знаешь…