Перевод текста песни Dance la Noche - Hugo Castejón, Maffio

Dance la Noche (оригинал)

Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
I’ve been to so many places
All over the world
Yeah I’ve seen so many faces
And they were looking for fun
Desde Miami Ibiza Dubai to Cancun
From Rio a L.A. St. Tropez to Istambul
Miami, Ibiza, Dubai to Cancun
From Rio a L. A. St Tropez to Istambul
I wanna make you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
I wanna see you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
Yes you are gonna fly, with me to the sky
You are gonna dance hasta que salga el sol
Tú me pones crazy, yo te pongo crazy
Don’t stop, you wanna
dance hasta que salga el sol
Tú me pones crazy, yo te pongo crazy
Don’t stop, we wanna
Dance hasta que salga el sol
Desde Miami Ibiza Dubai to Cancun
From Rio a L.A. St. Tropez and Istambul
Miami, Ibiza, Dubai to Cancun
From Rio a L. A. St Tropez and Istambul
I wanna make you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
I wanna see you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Desde Miami Ibiza Dubai to Cancun
From Rio a L.A. St. Tropez and Istambul
Miami, Ibiza, Dubai to Cancun
From Rio a L. A. St Tropez and Istambul
I wanna make you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
I wanna see you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
I wanna make you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
I wanna see you dance hasta que caiga la noche
I’m gonna make you dance hasta que caiga la noche
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
(Gracias a Jose García, Emilio por esta letra)

(перевод)

На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
Я был во многих местах
По всему миру
Да, я видел так много лиц
И они искали развлечения
Desde Miami Ibiza Дубай — Канкун
Из Рио-де-Жанейро в Лос-Анджелесе, Сен-Тропе, в Стамбул
Майами, Ибица, Дубай — Канкун
Из Рио в Лос-Анджелес Сен-Тропе в Стамбул
Я хочу заставить тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я хочу увидеть, как ты танцуешь hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
Да, ты собираешься лететь со мной в небо
Ты будешь танцевать hasta que salga el sol
Ты меня с ума сошел, ты с ума сошел
Не останавливайся, ты хочешь
танец hasta que salga el sol
Ты меня с ума сошел, ты с ума сошел
Не останавливайся, мы хотим
Танец hasta que salga el sol
Desde Miami Ibiza Дубай — Канкун
Из Рио в Лос-Анджелес, Сен-Тропе и Стамбул
Майами, Ибица, Дубай — Канкун
Из Рио в Лос-Анджелес, Сен-Тропе и Стамбул
Я хочу заставить тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я хочу увидеть, как ты танцуешь hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
Desde Miami Ibiza Дубай — Канкун
Из Рио в Лос-Анджелес, Сен-Тропе и Стамбул
Майами, Ибица, Дубай — Канкун
Из Рио в Лос-Анджелес, Сен-Тропе и Стамбул
Я хочу заставить тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я хочу увидеть, как ты танцуешь hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я хочу заставить тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
Я хочу увидеть, как ты танцуешь hasta que caiga la noche
Я заставлю тебя танцевать hasta que caiga la noche
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
На на на на на на на на на на на
(Gracias a Jose García, Emilio por esta letra)