Перевод текста песни Where The Wind Blows - Josh Record

Where The Wind Blows (оригинал)

So go where the wind blows
Go where your heart goes
I’ll carry you home
Fly
Fly like a sparrow
And if the road narrows
I’ll go where you go
'Cause you ain’t heavy
I’ll carry you
Go
Go where the wind blows
So go where your heart goes
I’ll carry you home
Fly
Fly like a sparrow
And if the road narrows
I’ll go where you go
Time
Time is a stealer
But I wanna steal ya
I’ll carry you home
I could cry
Cry like a river
But I could forgive ya
For anything you’d want
'Cause you ain’t heavy
I’ll carry you
Go
Go where the wind blows
So go where your heart goes
I’ll carry you home
Fly
Fly like a sparrow
And if the road narrows
I’ll go where you go
Oh, pictures and tatters
In star spangled banners, ain’t home
Since you’re gone
It just ain’t home
You know nothing else matters
But when the love gathers that song
But since you been gone
It just ain’t home
'Cause you ain’t heavy
I’ll carry you
Home
Go where the wind blows
So go where your heart goes
I’ll carry you home
Fly
Fly like a sparrow
And if the road narrows
I’ll go where you go
Go
So go where the wind blows
Go where your heart goes
I’ll carry you home

Where The Wind Blows (перевод)

Так что иди туда, куда дует ветер
Иди туда, куда идет твое сердце
я отвезу тебя домой
Летать
Лети как воробей
И если дорога сужается
Я пойду туда, куда ты идешь
Потому что ты не тяжелый
Я понесу тебя
Идти
Иди туда, где дует ветер
Так что иди туда, куда идет твое сердце
я отвезу тебя домой
Летать
Лети как воробей
И если дорога сужается
Я пойду туда, куда ты идешь
Время
Время — похититель
Но я хочу украсть тебя
я отвезу тебя домой
я мог плакать
Плачь, как река
Но я мог бы простить тебя
Для всего, что вы хотели бы
Потому что ты не тяжелый
Я понесу тебя
Идти
Иди туда, где дует ветер
Так что иди туда, куда идет твое сердце
я отвезу тебя домой
Летать
Лети как воробей
И если дорога сужается
Я пойду туда, куда ты идешь
О, картинки и лохмотья
В знаменах, усыпанных звездами, дома нет
Поскольку ты ушел
Это просто не дома
Вы знаете, что все остальное не имеет значения
Но когда любовь собирает эту песню
Но так как ты ушел
Это просто не дома
Потому что ты не тяжелый
Я понесу тебя
Дом
Иди туда, где дует ветер
Так что иди туда, куда идет твое сердце
я отвезу тебя домой
Летать
Лети как воробей
И если дорога сужается
Я пойду туда, куда ты идешь
Идти
Так что иди туда, куда дует ветер
Иди туда, куда идет твое сердце
я отвезу тебя домой