Перевод текста песни Just to Be Me - Josh Kelley

Just to Be Me (оригинал)

You put 'em on one leg at a time
Hoping that today is your day, to make it your way
Pressing hard, your hands upon the flesh
And laughing with a broken smile, such mysterious denial
Singin'
Break these chains, I’m runnin out of time
I’ve wasted all my energy on nothing more than lies
Come set me free from dead-end misery
From everyone and everything I think I need to be me
Oooh
Fist into the wall
Our choices hanging on our shoulder, its never over
I wish I may, I wish I saw the light
Back when days were so much longer, what happened to the hunger?
It’s not the way I thought it would be I set em up, I knock em down, I gotta get outta here
Break these chains, I’m runnin out of time
I’ve wasted all my energy on nothing more than lies
Come set me free from dead-end misery
From everyone and everything I think I need to be me
To just be me To just be me From everyone and everything I think I need to be me
The clocks are goin round
Change is comin down
Intensity’s bound to clandestine someone
mm yeah
I will leave it up to me To believe in what I see
I ain’t gonna be nobody’s fool
Break these chains
I’m runnin out of time
I’ve wasted all my energy on nothin more than lies
Come set me free, from dead-end misery
From everyone and everything I think I need to be me
To just be me To just be me From everyone and everything I think I need to be me
To just be me To just be me From everyone and everything I think I need to be me
Yeahhhh
From everyone
From everyone I think I need to be me
Ohh noo
From everyone I think I need to be free

Просто быть Собой (перевод)

Вы ставите их на одну ногу за раз
Надеясь, что сегодня твой день, чтобы сделать его своим
Сильно прижимая руки к плоти
И смеясь надломленной улыбкой, такое таинственное отрицание
Поющие
Разорви эти цепи, у меня мало времени
Я потратил всю свою энергию только на ложь
Приди и освободи меня от тупиковых страданий
От всех и всего, я думаю, мне нужно быть собой
ооо
кулак в стену
Наш выбор висит на нашем плече, это никогда не заканчивается
Хотел бы я, хотел бы я увидеть свет
Когда дни были намного длиннее, что случилось с голодом?
Это не так, как я думал, что это будет, я их подставил, я их сбиваю, я должен уйти отсюда
Разорви эти цепи, у меня мало времени
Я потратил всю свою энергию только на ложь
Приди и освободи меня от тупиковых страданий
От всех и всего, я думаю, мне нужно быть собой
Просто быть собой. Просто быть собой. От всех и всего, я думаю, что мне нужно быть собой.
Часы идут кругом
Изменения идут вниз
Интенсивность обязательно спрячет кого-то
мм да
Я оставлю это мне верить в то, что я вижу
Я не собираюсь быть дураком
Разорви эти цепи
У меня мало времени
Я потратил всю свою энергию только на ложь
Приди и освободи меня от тупиковых страданий
От всех и всего, я думаю, мне нужно быть собой
Просто быть собой. Просто быть собой. От всех и всего, я думаю, что мне нужно быть собой.
Просто быть собой. Просто быть собой. От всех и всего, я думаю, что мне нужно быть собой.
дааааа
От всех
От всех я думаю, что мне нужно быть собой
о нет
От всех, я думаю, мне нужно быть свободным