Перевод текста песни Fall in Love With Me on Christmas - Josh Kelley

Fall in Love With Me on Christmas (оригинал)

Fall in love with me on Christmas
It’s only for one night
If you fall in love with me on Christmas
You’ll be guaranteed to have a good time
You can deck the halls with mistletoe
You can be my angel in the snow
But all I really want for Christmas is to make you mine
Fall in love with me on Christmas
So we can dance around the tree
And maybe again next Christmas
And every day that’s in between
You can deck the halls with mistletoe
You can be my angel in the snow
But all I really want for Christmas is to make you mine
So who needs love on Valentine’s
When every holiday I’ll make you mine
So baby, on Christmas Eve, be here with me
You can deck the halls with mistletoe
You can be my angel in the snow
But all I really want for Christmas is to make you mine
Fall in love with me on Christmas
Don’t you mess with Old Saint Nick
Cause I sent out my wishlist
Way back on December 6th
You can deck the halls with mistletoe
You can be my angel in the snow
But all I really want for Christmas is to make you mine
All I really want for Christmas is to make you mine, yea mine, all mine
All I really want for Christmas is to make you mine, yea

Влюбись в Меня на Рождество (перевод)

Влюбись в меня на Рождество
Это только на одну ночь
Если ты влюбишься в меня на Рождество
Вы гарантированно хорошо проведете время
Вы можете украсить залы омелой
Ты можешь быть моим ангелом в снегу
Но все, что я действительно хочу на Рождество, это сделать тебя моей
Влюбись в меня на Рождество
Так что мы можем танцевать вокруг дерева
И, может быть, снова на следующее Рождество
И каждый день между
Вы можете украсить залы омелой
Ты можешь быть моим ангелом в снегу
Но все, что я действительно хочу на Рождество, это сделать тебя моей
Так кому нужна любовь на День святого Валентина
Когда каждый праздник я сделаю тебя своей
Так что, детка, в канун Рождества будь здесь со мной.
Вы можете украсить залы омелой
Ты можешь быть моим ангелом в снегу
Но все, что я действительно хочу на Рождество, это сделать тебя моей
Влюбись в меня на Рождество
Не связывайся со Старым Святым Ником
Потому что я разослал свой список желаний
Еще 6 декабря
Вы можете украсить залы омелой
Ты можешь быть моим ангелом в снегу
Но все, что я действительно хочу на Рождество, это сделать тебя моей
Все, что я действительно хочу на Рождество, это сделать тебя моей, да моей, всей моей
Все, что я действительно хочу на Рождество, это сделать тебя моей, да