Перевод текста песни Sweet River Roll - Josh Garrels

Sweet River Roll (оригинал)

Sweet river roll over me
Let my body find peace and let my mind be free
Oh my soul sings to Thee
The wild man he just killed my religion
He cut it to the bone like a needed incision
The cancerous growth of formulaic precision
That blocks the life-blood in rebellious collision
Cold constructs robbing faith from decision
But where’s your rubric for the man that was risen
He is my vision, he is my vision, be Thou my vision
When the tables have turned, and I’ve lost money earned, and temples are burned
By His scars, we will learn about truth
In the depths of our souls that are marred by the tooth of a beast
Underneath so many deceased, sold out suckers traded life to be yeast
Just to get a piece or a status increase
Find grace and have peace when you eat the Lords feast
And you eat, of His flesh, and His blood
It’s coming quick and strong as the mightiest flood
Yet my mind still gets stuck in the mud
Bottom feeding on the trash like a catfish, brats wish on all of that which
Is established to sit ill in hearts and in our souls, sweet river roll
Sweet river roll over me
Let my body find peace and let my mind be free
Oh my soul sings to Thee
It’s like the water in the valley, submerged totally
Yet all the children rally around the safety of their shallow beliefs
Let’s swim against the current out and into the deep
But first I pray the Lord for my soul to keep
That price paid was not cheap as I stand knee deep in His blood
We’re knee deep in his blood
See, I choose to refuse, to substitute the regulated rhetoric of someone else’s
rehearsed ideals
In place of a real living commitment, Hell no
We put the rock in the water and it made cement
We put the water with the wheat and then we made it ferment
Shine light through the rain and a spectrum represent
We’re pumping water through the veins and the brains content
Went down to the river following providence
Old man underwater gonna die when he repents
Old man underwater​ gonna die when he repents
But there’s a new man coming up with the wings to ascend
The son of man walks on water because he’s heaven sent
I’ve these tears in my eyes as I cry with the joy and lament
Sweet river roll over me
Let my body find peace and let my mind be free
Oh my soul sings to Thee

Сладкий Речной рулон (перевод)

Сладкая река катится по мне
Пусть мое тело обретет покой, а мой разум будет свободен
О, моя душа поет Тебе
Дикий человек, он только что убил мою религию
Он разрезал его до кости, как необходимый разрез
Раковый рост формульной точности
Это блокирует жизненную силу в мятежном столкновении
Холодные конструкции лишают веру решений
Но где твоя рубрика для человека, который воскрес
Он мое видение, он мое видение, будь моим видением
Когда столы перевернулись, и я потерял заработанные деньги, а храмы сожжены
По его шрамам мы узнаем правду
В глубине наших душ, испорченных зубом зверя
Под таким количеством умерших, проданных лохов променяли жизнь на дрожжи
Просто чтобы получить кусок или повышение статуса
Найдите благодать и обретите мир, когда вы едите пир Лордов
И вы едите от Его плоти и Его крови
Он приближается быстро и сильно, как самый могущественный потоп
Но мой разум все еще застревает в грязи
Нижние питаются отбросами, как сомы, мальчишки желают всего того, что
Создан, чтобы сидеть больным в сердцах и в наших душах, сладкая речная качка
Сладкая река катится по мне
Пусть мое тело обретет покой, а мой разум будет свободен
О, моя душа поет Тебе
Это как вода в долине, полностью погруженная
Тем не менее, все дети сплачиваются вокруг безопасности своих поверхностных убеждений.
Давайте плыть против течения и в глубину
Но сначала я молю Господа, чтобы моя душа хранила
Эта уплаченная цена была недешевой, поскольку я стою по колено в Его крови
Мы по колено в его крови
Видишь ли, я предпочитаю отказываться, подменяя регламентированную риторику чужой
отрепетированные идеалы
Вместо настоящего живого обязательства, черт возьми, нет.
Мы положили камень в воду, и он сделал цемент
Мы налили воду с пшеницей, а затем заставили ее бродить
Сияйте светом сквозь дождь, и спектр представляет
Мы качаем воду по венам и содержимое мозгов
Спустился к реке после провидения
Старик под водой умрет, когда раскается
Старик под водой умрет, когда раскается
Но появился новый человек с крыльями, чтобы подняться
Сын человеческий ходит по воде, потому что он послан небесами
У меня эти слезы на глазах, когда я плачу от радости и плачу
Сладкая река катится по мне
Пусть мое тело обретет покой, а мой разум будет свободен
О, моя душа поет Тебе