Перевод текста песни Rise - Josh Garrels

Rise (оригинал)

I hung my head, for the last time
In surrender and despair
Before I’m dead, I’ll take the last climb
Up the mountain, face my fears
The time has come, to make a choice
Use my voice for the love of every man
My minds made up, never again
Never again, will I turn 'round
Though they may surround me like lions
And crush me on all sides
I may fall, but I will rise
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
Only through, Your love, my Lord
All that’s lost, will be, restored
Take courage sons, for we must go under
The heart of darkness, and set them free
But don’t lose heart when you see the numbers
There’s no measure for, the faith we bring
And it’s given us, to overcome
If we run, where the Spirit calls us on
The greatest things, have yet to come
With the dawn, we will rise
Though they may surround us like lions
And crush us on all sides
We may fall, but we will rise
Not by my might, or my power, or by the strength of swords
Only through, Your love, my Lord
All that’s lost, will be, restored

Подъем (перевод)

Я повесил голову, в последний раз
В капитуляции и отчаянии
Прежде чем я умру, я совершу последний подъем
Поднимись на гору, посмотри в лицо моим страхам
Пришло время сделать выбор
Используйте мой голос во имя любви к каждому мужчине
Я принял решение, никогда больше
Никогда больше я не обернусь
Хотя они могут окружить меня, как львы
И раздави меня со всех сторон
Я могу упасть, но я поднимусь
Ни силой моей, ни силой моей, ни силой мечей
Только через Твою любовь, мой Господь
Все, что потеряно, будет восстановлено
Мужайтесь, сыновья, потому что мы должны уйти
Сердце тьмы и освободи их
Но не падайте духом, когда видите цифры
Нет меры для веры, которую мы приносим
И это дано нам, чтобы преодолеть
Если мы бежим туда, куда нас призывает Дух
Величайшие вещи еще впереди
С рассветом мы поднимемся
Хотя они могут окружать нас, как львы
И сокрушить нас со всех сторон
Мы можем упасть, но мы поднимемся
Ни силой моей, ни силой моей, ни силой мечей
Только через Твою любовь, мой Господь
Все, что потеряно, будет восстановлено