Перевод текста песни Season Of Rain - Josh Garrels

Season Of Rain (оригинал)

Praise the Lord, when it’s all gone wrong
Everything fades but our love shines on
Praise the Lord, when your hope is gone
Everything fades but our love shines on
Like waves on the ocean singing old songs
Like waves on the ocean breaking beyond
So faint the impatient can’t hear
The sound of the one without years
The culmination of every child’s tears
Form tide breaking on the eternal lands
Time stands still
In the moment when we are healed
I questioned if this was real
But then I opened up my heart and I could feel
The feather of a bird in the wind
Fire in the brush if we only
Speak when we must
A hush of heart will become a good treausure
Kept in a place without systems of measure
But as real as an undying love
We will discern what comes from above
Compared to that which could never be sustained
The season of rain will bring labor pain
But its end will be the most wonderful
Joy, Oh Lord
Praise the Lord when it’s all gone wrong
Everything fades but our love shines on
Praise the Lord when your hope is gone
Everything fades but our love shines on
Like waves on the ocean singing old songs
Like waves on the ocean breaking beyond

Сезон Дождей (перевод)

Слава Господу, когда все пошло не так
Все исчезает, но наша любовь сияет
Слава Господу, когда твоя надежда ушла
Все исчезает, но наша любовь сияет
Как волны в океане, поющие старые песни
Как волны в океане, разбивающиеся за пределы
Так слабо, что нетерпеливые не могут слышать
Звук того, у кого нет лет
Кульминация слез каждого ребенка
Форма прилива на вечных землях
Время стоит на месте
В тот момент, когда мы исцелились
Я спросил, правда ли это
Но потом я открыла свое сердце и почувствовала
Перо птицы на ветру
Огонь в кустах, если мы только
Говорите, когда мы должны
Тишина сердца станет добрым сокровищем
Хранится в месте без системы мер
Но так же реальна, как вечная любовь
Мы будем различать, что исходит свыше
По сравнению с тем, что никогда не могло быть устойчивым
Сезон дождя принесет родовую боль
Но его конец будет самым прекрасным
Радость, Господи
Слава Господу, когда все пошло не так
Все исчезает, но наша любовь сияет
Слава Господу, когда твоя надежда ушла
Все исчезает, но наша любовь сияет
Как волны в океане, поющие старые песни
Как волны в океане, разбивающиеся за пределы