Перевод текста песни Little Blue - Josh Garrels

Little Blue (оригинал)

Who is like my child
Who’s so lovely and wild?
Oh, my little bird
By the river I have heard
My lover calls
In fall and spring
She says
Keep your eyes on heron’s wings
She’s coming soon
Let’s dance and sing
For the joy a new life brings
Strong and graceful, too
Like your mother
In red and blue
Love I never knew
Filled my heart
When I held you
My lover calls
In fall and spring
She says
Keep your eyes on heron’s wings
She’s coming soon
Let’s dance and sing
For the joy that her life brings

Маленький Синий (перевод)

Кто похож на моего ребенка
Кто такой милый и дикий?
О, моя маленькая птичка
У реки я слышал
Мой любовник звонит
Осенью и весной
Она сказала
Следите за крыльями цапли
Она скоро придет
Давайте танцевать и петь
Для радости, которую приносит новая жизнь
К тому же сильный и изящный
как ваша мама
В красном и синем
Любовь, которую я никогда не знал
Наполнил мое сердце
Когда я держал тебя
Мой любовник звонит
Осенью и весной
Она сказала
Следите за крыльями цапли
Она скоро придет
Давайте танцевать и петь
За радость, которую приносит ее жизнь