Перевод текста песни Love - Ben Westbeech

Love (оригинал)

Many dream and many promise
Many look for what we knew
Many ask for something honest
Loving hard with someone new
And love… only thing that’s promised to my heart
The only thing that’s hard to embrace
Only thing that make life worth living
Seems love is here to stay
I remember the first time
Love touched my heart
Memory of that day
Delicate touch
Long long skin
Breeze sang softly
And I tremble beneath your touch
As I tremble
Love escape
Where is my love?
Where can I find your embrace?
Peace of mind is not promised
Second time I found love
Won’t familiar
Blue night and new dawn
Something going down but my friend said
Don’t love again!
Don’t you love again!
But my heart said
You’ll love and you’ll always love
Love or you’ll never
Love another
You’re addicted to her touch and her warm voice
Love and down
Delicate touch
Long long skin
My heart sang softly and we escape
Where will love leave me now?
I don’t wanna hurt again but it
Feels so good to know
Nothing is promised
You don’t own love
You see that love has the power
To take my heart and soul
To a place of beauty
To a place of love
To a place of inspiration
Only love will gather you
Only love will bring you to the place of vision
The place where you can see it
Where you can dream it
Where you can be it all your trouble oh yes
Only love
With the sweet touch of love in your heart
You can fly
Don’t say no to love
Love has its wisdom
Yes and love only thing that’s promised in my heart
Only thing that’s harder to erase
Only thing that make life worth living
Seems love is here to stay
Love is here to stay

Любовь (перевод)

Многие мечтают и многие обещают
Многие ищут то, что мы знали
Многие просят что-то честное
Любить сильно с кем-то новым
И любовь... единственное, что обещано моему сердцу
Единственное, что трудно принять
Единственное, ради чего стоит жить
Кажется, любовь здесь, чтобы остаться
Я помню первый раз
Любовь коснулась моего сердца
Память о том дне
Нежное прикосновение
Длинная длинная кожа
Ветерок тихонько пел
И я дрожу от твоего прикосновения
Когда я дрожу
Побег от любви
Где моя любовь?
Где мне найти твои объятия?
Душевное спокойствие не обещано
Второй раз я нашел любовь
Не будет знакомым
Голубая ночь и новый рассвет
Что-то происходит, но мой друг сказал
Не люби снова!
Ты больше не любишь!
Но мое сердце сказало
Вы будете любить, и вы всегда будете любить
Люби или никогда не будешь
Люблю другого
Вы зависимы от ее прикосновений и ее теплого голоса
Любовь и вниз
Нежное прикосновение
Длинная длинная кожа
Мое сердце тихо пело, и мы убегаем
Где любовь оставит меня сейчас?
Я не хочу снова причинять боль, но это
Так приятно знать
Ничего не обещано
У тебя нет любви
Вы видите, что любовь имеет силу
Забрать мое сердце и душу
В место красоты
В место любви
К месту вдохновения
Только любовь соберет тебя
Только любовь приведет тебя к месту видения
Место, где вы можете это увидеть
Где вы можете мечтать об этом
Где ты можешь быть, это все твои проблемы, о да
Единственная любовь
Со сладким прикосновением любви в сердце
Вы можете летать
Не говори нет любви
В любви есть мудрость
Да и любить единственное, что обещано в моем сердце
Единственное, что сложнее стереть
Единственное, ради чего стоит жить
Кажется, любовь здесь, чтобы остаться
Любовь здесь, чтобы остаться