Перевод текста песни So Good Today - Ben Westbeech

So Good Today (оригинал)

I feel so good today
even though I can’t find my way
Your heart’s been keeping you away
Don’t be afraid cause I know that
Oh, soon there’ll come a day
when you will turn around and say
my heart’s in such a lonely place
gotta tell you now I’m feeling
I feel so good today
But what about tomorrow?
Come on I feel so good today
even though I can’t find my way
Your heart’s been keeping you away
Don’t be afraid cause I know that
Oh, soon there’ll come a day
when you will turn around and say
my heart’s in such a lonely place
gotta tell you now I’m feeling
I feel so good today
But what about to-mor-row?
Tomorrow’s come for me But it’s infinity I see
My heart’s been watching over me Gotta listen up cause I know that
that this is not a game
Oh, how i’ve tried to explain
my feelings can’t remain the same
Gotta sort it out cause I’m older
Tomorrow comes again
Life (???)
My feelings still remain the same
Gotta twist one up and roll over

Так Хорошо Сегодня (перевод)

Я чувствую себя так хорошо сегодня
хотя я не могу найти дорогу
Ваше сердце держит вас подальше
Не бойся, потому что я знаю, что
О, скоро наступит день
когда ты повернешься и скажешь
мое сердце в таком одиноком месте
Должен сказать вам, что я чувствую
Я чувствую себя так хорошо сегодня
Но что насчет завтра?
Давай, мне так хорошо сегодня
хотя я не могу найти дорогу
Ваше сердце держит вас подальше
Не бойся, потому что я знаю, что
О, скоро наступит день
когда ты повернешься и скажешь
мое сердце в таком одиноком месте
Должен сказать вам, что я чувствую
Я чувствую себя так хорошо сегодня
Но что насчет завтра?
Завтра наступит для меня, но я вижу бесконечность
Мое сердце наблюдало за мной, я должен слушать, потому что я знаю, что
что это не игра
О, как я пытался объяснить
мои чувства не могут оставаться прежними
Надо разобраться, потому что я старше
Завтра приходит снова
Жизнь (???)
Мои чувства все еще остаются прежними
Должен скрутить один и перевернуться