Перевод текста песни Coisa de Deus - Michel Teló

Coisa de Deus - Michel Teló
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coisa de Deus, исполнителя - Michel Teló. Песня из альбома Bem Sertanejo - O Show (Ao Vivo), в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 17.08.2017
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Coisa de Deus

(оригинал)
Você é que nem música chiclé que não sai da cabeça
Ou aquele cheirinho de café que invade a casa inteira
É chuva na janela quando eu vou dormir
É chá de camomila que a mamãe preparou pra mim
E já prepara o coração
Pra todos os sorrisos que virão
Pra todo choro que chorar
E se a saudade apelar
Pode ser do outro lado do mundo que eu vou estar
Que eu vou estar
Coisa de Deus, você e eu
Nem vi o amor entrar
Veio pra ficar, pode demorar
Coisa de Deus, você e eu
Nem vi o amor entrar
Deita no sofá
Sem planos, sem culpa
Fica à vontade, a casa é sua
(A casa é sua)
E já prepara o coração
Pra todos os sorrisos que virão
Pra todo choro que chorar
E se a saudade apelar
Pode ser do outro lado do mundo que eu vou estar
Que eu vou estar
Coisa de Deus, você e eu
Nem vi o amor entrar
Veio pra ficar, pode demorar
Coisa de Deus, você e eu
Nem vi o amor entrar
Deita no sofá
Sem planos, sem culpa
Fica à vontade, a casa é sua
(A casa é toda sua)
Fica à vontade, a casa é sua
(A casa é sua)

Дело Бога

(перевод)
Ты как музыка жевательной резинки, которая не выходит у меня из головы
Или этот запах кофе, который наполняет весь дом
Дождь в окне, когда я иду спать
Это ромашковый чай, который мама приготовила для меня
И уже готовит сердце
Чтобы все улыбки пришли
За каждый крик, который плачет
И если тоска взывает
Может быть, я буду на другом конце света.
что я буду
Боже, ты и я
Я даже не видел, как вошла любовь
Это здесь, чтобы остаться, это может занять некоторое время
Боже, ты и я
Я даже не видел, как вошла любовь
Лечь на диван
Нет планов, нет вины
Не стесняйтесь, дом ваш
(Это твой дом)
И уже готовит сердце
Чтобы все улыбки пришли
За каждый крик, который плачет
И если тоска взывает
Может быть, я буду на другом конце света.
что я буду
Боже, ты и я
Я даже не видел, как вошла любовь
Это здесь, чтобы остаться, это может занять некоторое время
Боже, ты и я
Я даже не видел, как вошла любовь
Лечь на диван
Нет планов, нет вины
Не стесняйтесь, дом ваш
(Дом весь твой)
Не стесняйтесь, дом ваш
(Это твой дом)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ai Se Eu Te Pego 2019
Bara Bará Bere Berê 2022
Coisa de Brasileiro 2014
Saudade de Minha Terra ft. Gusttavo Lima, Luan Santana, Chitãozinho 2014
Implorando Pra Trair ft. Mister Jam, Michel Teló 2015
O Tempo Não Espera Ninguém 2020
Humilde Residência ft. Michel Teló 2020
Casal Modão 2019
Até de Manhã 2014
Fazenda São Francisco (Maior Proesa) ft. Victor & Leo, Fernando & Sorocaba 2014
Ainda Ontem Chorei de Saudade ft. Luciano 2014
Chalana ft. Jads & Jadson, Michel Teló 2014
Amargurado ft. César Menotti & Fabiano, Michel Teló 2014
Repertório Bom 2019
Minto Bem Demais 2019
Muleke Ou Homem 2019
Te Amo Sonhando 2019
Como É Que Faz 2019
Um Jantar Pra Jesus ft. Michel Teló 2020
Fio de Cabelo ft. Xororó, Michel Teló 2014

Тексты песен исполнителя: Michel Teló