Перевод текста песни Counterfeit - Jordan Fisher

Counterfeit (оригинал)

Babe I don’t want no counterfeit
Shades cover up your eyes
I can’t read inside your mind
But I notice all the time you spend
Checking for other guys
Then you look at me surprised
With all these questions
Where were you
Probably doing the same things you do
Speaking of questions, got a few
Say the word right now
Say the word right now
Baby this money real
You can put it to light
Yeah that’s alright
Yeah that’s alright
Baby I wanna see you
Shake it to the light
Yeah that’s alright
Yeah that’s alright
Babe I don’t want no counterfeit
Only dead presidents
I don’t want to lose this bet
But I notice all the nights you’re 'round
Then you go turn around
After they all let you down
Asking me questions
Where were you?
Probably doing the same things you do
Speaking of questions, got a few
Say the word right now
Say the word right now
Baby this money real
You can put it to light
Yeah that’s alright
Yeah that’s alright
Baby I wanna see you
Shake it to the light
Yeah that’s alright
Yeah that’s alright
Questions
Where were you?
Probably doing the same things you do
Speaking of questions, got a few
Say the word right now
Say the word right now

Подделка (перевод)

Детка, я не хочу подделки
Тени закрывают глаза
Я не могу читать в твоих мыслях
Но я замечаю все время, которое ты проводишь
Проверка других парней
Тогда ты смотришь на меня удивленно
Со всеми этими вопросами
Где вы были
Вероятно, делать то же самое, что и вы
Говоря о вопросах, есть несколько
Скажи слово прямо сейчас
Скажи слово прямо сейчас
Детка, эти деньги настоящие
Вы можете поставить его на свет
Да, все в порядке
Да, все в порядке
Детка, я хочу тебя увидеть
Встряхните его к свету
Да, все в порядке
Да, все в порядке
Детка, я не хочу подделки
Только мертвые президенты
Я не хочу проиграть это пари
Но я замечаю все ночи, когда ты рядом
Тогда ты повернешься
После того, как они все тебя подведут
Задавать мне вопросы
Где вы были?
Вероятно, делать то же самое, что и вы
Говоря о вопросах, есть несколько
Скажи слово прямо сейчас
Скажи слово прямо сейчас
Детка, эти деньги настоящие
Вы можете поставить его на свет
Да, все в порядке
Да, все в порядке
Детка, я хочу тебя увидеть
Встряхните его к свету
Да, все в порядке
Да, все в порядке
Вопросы
Где вы были?
Вероятно, делать то же самое, что и вы
Говоря о вопросах, есть несколько
Скажи слово прямо сейчас
Скажи слово прямо сейчас