Перевод текста песни Come December - Jordan Fisher

Come December (оригинал)

Come December, we’ll be sittin' by the fire
It’s warm in here beside ya babe
Do you remember last time we were together?
Everything was magical, feels like forever
No I can’t wait for the holidays
Let the snow fall blanket the ground
No I can’t wait, hurry babe
Cause I miss you when you’re not around
Come December
Countin' the days til I see ya
Losing my mind cause I need ya closer
Can’t you get here any sooner?
Wish you could stay past new years
Losing my mind cause I need ya closer
Want you right here
Come December, December oh
December, December oh
Sleigh bells ringin'
We’ll be kissing in the door way
Under that mistletoe
Carols singing joy to the world (world, yeah)
No I can’t wait for the holidays
Let the snow fall blanket the ground
No I can’t wait, hurry babe
Cause I miss you when you’re not around
Come December
Countin' the days til I see ya
Losing my mind cause I need ya closer
Can’t you get here any sooner?
Wish you could stay past new years
Losing my mind cause I need ya closer
Want you right here
Come December, December oh
December, December oh

Наступит декабрь (перевод)

Придет декабрь, мы будем сидеть у огня
Здесь тепло рядом с тобой, детка
Ты помнишь, когда мы в последний раз были вместе?
Все было волшебно, кажется, навсегда
Нет, я не могу дождаться праздников
Пусть снег падает на землю
Нет, я не могу ждать, поторопись, детка
Потому что я скучаю по тебе, когда тебя нет рядом
Приходите в декабре
Считаю дни, пока не увижу тебя
Схожу с ума, потому что ты мне нужен ближе
Ты не можешь приехать сюда поскорее?
Желаю вам остаться в прошлом году
Схожу с ума, потому что ты мне нужен ближе
Хочу тебя прямо здесь
Приходите декабрь, декабрь о
Декабрь, декабрь о
Звенят колокольчики
Мы будем целоваться в дверях
Под этой омелой
Колядки поют радость миру (миру, да)
Нет, я не могу дождаться праздников
Пусть снег падает на землю
Нет, я не могу ждать, поторопись, детка
Потому что я скучаю по тебе, когда тебя нет рядом
Приходите в декабре
Считаю дни, пока не увижу тебя
Схожу с ума, потому что ты мне нужен ближе
Ты не можешь приехать сюда поскорее?
Желаю вам остаться в прошлом году
Схожу с ума, потому что ты мне нужен ближе
Хочу тебя прямо здесь
Приходите декабрь, декабрь о
Декабрь, декабрь о