Перевод текста песни I'm Right Here - Jonathan Butler

I'm Right Here (оригинал)

Woh woh woh, Baby
Oh, oh, oh,
Lately it’s been strange
I could feel it — something missing
You use to talk to me no matter what time of day
Mmm
Is something else taking my place?
Is anything to say?
Why you keep running from this love that’s here to stay?
I’m right you
When you need me
I’m right here
Wherever you call
I’m right you
When you need me
I’m right here
Wherever you call
We can put so much, but love, faith has kept us
When no else can see the power of love inside
We always worked it out before
I’m never gone to let you go
I promise I’ll be there for you
Of this you can be sure
When you feel the weight is getting to you
Babe here’s my shoulder you can lean on me
Lean on me?
Oh, I said whenever you call me

Я Прямо Здесь (перевод)

Воу воу воу, детка
Ох ох ох,
В последнее время это было странно
Я чувствовал это — чего-то не хватало
Ты разговариваешь со мной в любое время дня
М-м-м
Мое место занимает кто-то другой?
Есть что сказать?
Почему ты продолжаешь бежать от этой любви, которая здесь, чтобы остаться?
я прав ты
Когда я тебе нужен
Я прав здесь
Куда бы вы ни звонили
я прав ты
Когда я тебе нужен
Я прав здесь
Куда бы вы ни звонили
Мы можем положить так много, но любовь, вера удержали нас
Когда никто другой не может видеть силу любви внутри
Мы всегда решали это раньше
Я никогда не уходил, чтобы отпустить тебя
Я обещаю, что буду рядом с тобой
В этом вы можете быть уверены
Когда вы чувствуете, что вес начинает на вас давить
Детка, вот мое плечо, ты можешь опереться на меня.
Опираться на меня?
О, я сказал, когда ты звонишь мне