Перевод текста песни Holding On - Jonathan Butler

Holding On (оригинал)

Hotter than the sun, burning me deep
Saying your name leaves me weak
Boy, I need you
Ghost
Standing in the dark, half in love
With all I need, but it’s not enough
You won’t leave
Ghost
Cause I’m still holding onto your body
Still holding onto your body
I’ve found another man but
You keep haunting me
And I’m still holding onto your body
Still holding onto your body
Whenever I open my eyes
It’s you I want to see
Staring back at me, staring back at me
Whenever I open my eyes, it’s you that I want to see
Holding onto my body, holding onto my body
I’ve found another girl but you keep haunting me
I’m holding onto us
I’m holding onto us
I’m still connected to our love
Nothing will ever be enough
You’ve got me holding onto us
You’ve got me holding onto us
I’m still connected to our love
Nothing will ever be enough
Nothing feels the same, since I found you
Everything changed, my heart got moved
Now I’m so far
From home
Standing in the dark, half in love
With all I need, it’s not enough
You won’t leave
My ghost
Cause I’m still holding onto your body
Still holding onto your body
I’ve found another girl but
You keep haunting me
And I’m still holding onto your body
Still holding onto your body
Whenever I open my eyes
It’s you I want to see
Staring back at me, staring back at me
Whenever I open my eyes, it’s you that I want to see
Holding onto my body, holding onto my body
I’ve found another girl but you keep haunting me
You’ve got me holding onto us
You’ve got me holding onto us
I’m still connected to our love
Nothing will ever be enough
You’ve got me holding onto us
You’ve got me holding onto us
I’m still connected to our love
Nothing will ever be enough
I’m holding onto us
I’m holding onto us
I’m still connected to our love
Nothing will ever be enough
Holding onto us
Holding onto us
Holding onto us
Holding onto us
Holding onto us
Holding onto us
Holding onto us
Holding onto us

Держись (перевод)

Горячее, чем солнце, сжигающее меня глубоко
Произнесение твоего имени оставляет меня слабым
Мальчик, ты мне нужен
Призрак
Стоя в темноте, наполовину влюбленный
Со всем, что мне нужно, но этого недостаточно
ты не уйдешь
Призрак
Потому что я все еще держусь за твое тело
Все еще держитесь за ваше тело
Я нашла другого мужчину, но
Ты продолжаешь преследовать меня
И я все еще держусь за твое тело
Все еще держитесь за ваше тело
Всякий раз, когда я открываю глаза
Я хочу тебя видеть
Смотрит на меня, смотрит на меня
Всякий раз, когда я открываю глаза, я хочу видеть тебя
Держась за мое тело, держась за мое тело
Я нашел другую девушку, но ты продолжаешь преследовать меня
я держусь за нас
я держусь за нас
Я все еще связан с нашей любовью
Ничего никогда не будет достаточно
Ты заставил меня держаться за нас
Ты заставил меня держаться за нас
Я все еще связан с нашей любовью
Ничего никогда не будет достаточно
Ничто не чувствует то же самое, так как я нашел тебя
Все изменилось, мое сердце тронуло
Теперь я так далеко
Из дома
Стоя в темноте, наполовину влюбленный
Со всем, что мне нужно, этого недостаточно
ты не уйдешь
Мой призрак
Потому что я все еще держусь за твое тело
Все еще держитесь за ваше тело
Я нашел другую девушку, но
Ты продолжаешь преследовать меня
И я все еще держусь за твое тело
Все еще держитесь за ваше тело
Всякий раз, когда я открываю глаза
Я хочу тебя видеть
Смотрит на меня, смотрит на меня
Всякий раз, когда я открываю глаза, я хочу видеть тебя
Держась за мое тело, держась за мое тело
Я нашел другую девушку, но ты продолжаешь преследовать меня
Ты заставил меня держаться за нас
Ты заставил меня держаться за нас
Я все еще связан с нашей любовью
Ничего никогда не будет достаточно
Ты заставил меня держаться за нас
Ты заставил меня держаться за нас
Я все еще связан с нашей любовью
Ничего никогда не будет достаточно
я держусь за нас
я держусь за нас
Я все еще связан с нашей любовью
Ничего никогда не будет достаточно
Держась за нас
Держась за нас
Держась за нас
Держась за нас
Держась за нас
Держась за нас
Держась за нас
Держась за нас