Перевод текста песни Suave - Jon Secada

Suave (оригинал)

Que ordinario el perro es negado
El hueso que anoche no pudo mascar
Frente a frente nos mira la gente
Todo es distinto pero es igual
Sigues este juego sin pensar en lo que duelo
Sin pensar en lo que siento cuando tu te vas
Cansa el hablar, no sé que pensar
Pero lo que recibes no es lo que das
Está bien, está bien
Si es que no me quieres, bueno, está bien
Woah, woah, suave
Y la distancia crece al tocarte
Como te imploro
Woah, woah, suave
Te entregas sin querer amarme
Dime que sientes
Mano a mano
Me sigues llevando usando palabras que cortan la piel
Pero no conoces si, no me conoces
Dame paz, vete ya, vete ya
El amor es puro y lo puro es verdad
Es mucho más de lo que puedes lograr
Allí en el centro de todo tu ser
No hay nada que un ciego no puede ver
Está bien, ya está bien
Si es que no me quieres, bueno, está muy bien
Woah, woah, suave
Y la distancia crece al tocarte
Como te imploro
Woah, woah, suave
Te entregas sin querer amarme
Dime que sientes

Учтивый (перевод)

Как обычно собаке отказывают
Кость, которую прошлой ночью не смогла прожевать
Лицом к лицу люди смотрят на нас
Все по-другому, но это то же самое
Вы следите за этой игрой, не думая о том, что я дуэль
Не думая о том, что я чувствую, когда ты уходишь
Устал говорить, я не знаю, что думать
Но то, что вы получаете, это не то, что вы даете
Все в порядке, все в порядке
Если ты не хочешь меня, то все в порядке
Воу, воу, мягко
И расстояние увеличивается, когда вы касаетесь
как я тебя умоляю
Воу, воу, мягко
Ты отдаешь себя, не желая любить меня
скажи мне, что ты чувствуешь
Врукопашную
Ты продолжаешь брать меня, используя слова, которые режут кожу
Но ты не знаешь, да, ты меня не знаешь
Дай мне мир, иди сейчас, иди сейчас
Любовь чиста, и чистая правда
Это намного больше, чем вы можете достичь
Там, в центре всего твоего существа
Нет ничего, что слепой не мог бы увидеть
Все в порядке, все в порядке
Если ты меня не любишь, ну это нормально
Воу, воу, мягко
И расстояние увеличивается, когда вы касаетесь
как я тебя умоляю
Воу, воу, мягко
Ты отдаешь себя, не желая любить меня
скажи мне, что ты чувствуешь