Перевод текста песни Perdoname Conciencia - Jon Secada

Perdoname Conciencia (оригинал)

Perdoname conciencia
Que dura mi cabilla
Fue duro tu reproche
Aunque se que esa noche
Yo me lo merecia.
Tanto lo habia sonado
Tanto lo presentia
Y al verte asi a mi lado
Me olvide del pasado
Que atado me tenia.
Y me lleno de ensuenos
Y le brinde la gloria
Sabiendo que yo mismo
No me pertenecia
Y me olvido' de todas las cosas
Que en el mundo
Hacen la dicha corta
Y larga la agonia.
Perdoname, perdoname conciencia
Razon se que tenia
Pero en aquel momento
Todo fue sentimiento
La razon no valia
No, la razon no valia
No, no, no, no la razon no valia.
No, no, no.

Прости Мне Совесть. (перевод)

прости меня совесть
Насколько тверды мои волосы?
Ваш упрек был тяжелым
Хотя я знаю эту ночь
Я это заслужил.
Я так много мечтал
Я так это почувствовал
И видеть тебя такой рядом со мной
Я забыл о прошлом
Как я был привязан.
И я наполнен мечтами
И дай ему славу
зная, что сам
не принадлежал мне
И я забываю все вещи
Что в мире
Они делают блаженство коротким
И долгая агония.
Прости меня, прости меня совесть
причина, по которой я знаю, что у меня было
но в то время
Это было все чувство
Причина была бесполезной
Нет, причина была бесполезна
Нет, нет, нет, причина была бесполезна.
Нет нет нет.