Перевод текста песни No Hay Nada Que Perder - Jon Secada

No Hay Nada Que Perder (оригинал)

Como estas?
Que bueno que no hemos perdido la amistad
Como estas?
Que te haya visto es una coincidencia
No es verdad?
Escuchame, tengo algo que decirte
Te necesito, yo no existo sin tu calor
No hay nada que perder
No hay nada que perder
Si aceptamos la ilusion de que exista la pasion
La cual vivimos y sentimos una vez
No hay nada que perder
Se muy bien…
Que lo sufrido es dificil de olvidar
Se muy bien
Que siempre habran muchas heridas que cerrar
Tambien se que nada es imposible
Y que mi vida seria horrible sin tu amor
No hay nada que perder
No hay nada que perder
Si aceptamos la ilusion de que exista la pasion
La cual vivimos y sentimos una vez
No hay nada que perder
Dame la paz con la esperanza
De estar contigo otra vez
No hay nada que perder
No hay nada que perder
Si aceptamos la ilusion de que exista la pasion
La cual vivimos y sentimos una vez
No hay nada que perder

Нечего Терять. (перевод)

Как дела?
Хорошо, что мы не потеряли дружбу
Как дела?
То, что я увидел тебя, это совпадение
Не правда?
Послушай меня, мне есть что тебе сказать
Ты мне нужен, я не существую без твоего тепла
Нечего терять
Нечего терять
Если мы примем иллюзию существования страсти
Что мы когда-то жили и чувствовали
Нечего терять
Я знаю очень хорошо…
То, что он страдал, трудно забыть
я знаю очень хорошо
Что всегда будет много ран, которые нужно закрыть
Я также знаю, что нет ничего невозможного
И что моя жизнь была бы ужасной без твоей любви
Нечего терять
Нечего терять
Если мы примем иллюзию существования страсти
Что мы когда-то жили и чувствовали
Нечего терять
Дай мне мир с надеждой
снова быть с тобой
Нечего терять
Нечего терять
Если мы примем иллюзию существования страсти
Что мы когда-то жили и чувствовали
Нечего терять