Перевод текста песни Misunderstood - Jon Secada

Misunderstood (оригинал)

I’ve been living life without a reason
I’ve been living love without the time
You’ve lost touch with that I’m feeling
I got way too tired to read between the lines
I’ve been misunderstood
I’ve been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I’ve been misunderstood but
Your wish is granted
By daylight I’ll be gone
By daylight I’ll be gone
Are you asking me if there’s a reason
To continue what I thought was doing fine
So so fine
Contentment lacks mutual pleasing
Is much different than both being satisfied
I’ve been misunderstood
I’ve been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I’ve been misunderstood but
Your wish is granted
By daylight I’ll be gone
By daylight I’ll be gone
Never thought I would consider
Loving someone new
Cause in my plans for happiness
I only thought of you
I’ve been misunderstood
I’ve been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I’ve been misunderstood but
Your wish is granted
By daylight I’ll be gone
By daylight I’ll be gone

Неправильно понятый (перевод)

Я живу без причины
Я жил любовью без времени
Вы потеряли связь с тем, что я чувствую
Я слишком устал, чтобы читать между строк
меня неправильно поняли
со мной плохо обращались
Почему-то я знал, что ты не
Верните то, что вы сказали
меня неправильно поняли, но
Ваше желание выполнено
Днем я уйду
Днем я уйду
Вы спрашиваете меня, есть ли причина
Чтобы продолжить то, что, как я думал, было хорошо
Так хорошо
Довольству не хватает взаимного удовольствия
Сильно отличается от того, что оба удовлетворены
меня неправильно поняли
со мной плохо обращались
Почему-то я знал, что ты не
Верните то, что вы сказали
меня неправильно поняли, но
Ваше желание выполнено
Днем я уйду
Днем я уйду
Никогда не думал, что подумаю
Любить кого-то нового
Потому что в моих планах на счастье
Я думал только о тебе
меня неправильно поняли
со мной плохо обращались
Почему-то я знал, что ты не
Верните то, что вы сказали
меня неправильно поняли, но
Ваше желание выполнено
Днем я уйду
Днем я уйду