Перевод текста песни Do You Really Want Me - Jon Secada

Do You Really Want Me (оригинал)

I try a little bit of this, ease your pain
I try a little bit of that and more
Cause I know what and when you need it
It’s you that I adore
So tell me why, tell me why
Why you keep your distance
Why do you try to resist
Every time I insist
My love, my love, my love, my love
Do you really want me
Do you really want me
Every time you bring me up
You bring me down
It really breaks my heart
I could never say goodbye
Never stay apart
It’s a crime, it’s a crime
We can’t stay together
Cause I got nothing to hide
I just want you to try
My love, my love, my love, my love
Do you really want me
Do you really want me
And it’s a shame
That you keep your distance
Why do you try to resist
Every time I insist
My love, my love, my love, my love
Do you really want me
Do you really want me

Ты Действительно Хочешь Меня (перевод)

Я пробую немного этого, облегчить твою боль
Я пробую немного этого и многое другое
Потому что я знаю, что и когда тебе нужно.
Я тебя обожаю
Так скажи мне, почему, скажи мне, почему
Почему ты держишься на расстоянии
Почему ты пытаешься сопротивляться
Каждый раз, когда я настаиваю
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Ты действительно хочешь меня
Ты действительно хочешь меня
Каждый раз, когда ты воспитываешь меня
Ты меня сбиваешь
Это действительно разбивает мне сердце
Я никогда не мог попрощаться
Никогда не оставайтесь в стороне
Это преступление, это преступление
Мы не можем оставаться вместе
Потому что мне нечего скрывать
Я просто хочу, чтобы ты попробовал
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Ты действительно хочешь меня
Ты действительно хочешь меня
И это позор
Что вы держите дистанцию
Почему ты пытаешься сопротивляться
Каждый раз, когда я настаиваю
Моя любовь, моя любовь, моя любовь, моя любовь
Ты действительно хочешь меня
Ты действительно хочешь меня