Перевод текста песни A Donde Voy - Jon Secada

A Donde Voy - Jon Secada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Donde Voy , исполнителя -Jon Secada
Песня из альбома Sólo Lo Mejor: 20 Exitos
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2000
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиCapitol
A Donde Voy (оригинал)Куда Я Иду (перевод)
Donde estas necesito de ti Me sobran la caricias que Где ты, ты мне нужен, у меня много ласк, которые
Nunca te di я никогда не давал тебе
Y no se que hacer. И я не знаю что делать.
Ya no cabe este dolor dentro de mi Ya no se vivir si no es contigo Эта боль больше не вмещается во мне, я не знаю, как жить, если это не с тобой.
Como n un sueno que he perdido Как во сне, что я потерял
Este amor es mi castigo Эта любовь - мое наказание
Pero fue lo mejor que Dios me dio Но это было лучшее, что дал мне Бог
Y hoy de mi lado se marcho por que И сегодня с моей стороны он ушел, потому что
No se por que. Я не знаю почему.
A donde voy sin ti No se quien soy, ni donde estoy, sin tenerte aqui, oh Que voy a hacer con mis besos si No se quien soy Куда я иду без тебя, я не знаю, кто я, или где я, без тебя здесь, о, что я буду делать со своими поцелуями, если я не знаю, кто я?
Ni a donde voy sin ti. Или куда я иду без тебя.
No sabras ты не узнаешь
Te ame, lo tanto que te ame Я любил тебя, как сильно я любил тебя
Que eres todo para mi, me ensenaste a vivir Что ты для меня все, ты научил меня жить
Si supieras mi bien Если бы ты знал меня хорошо
Que te quiero como a nadia habia querido. Что я люблю тебя так, как никто не любил.
Donde estas Где ты
Porque en mi alma siempre estas conmigo Ведь в душе ты всегда со мной
Y maldigo que no volvera И я проклинаю, что не вернусь
Aunque este lejos no la olvido Хоть она и далеко, я ее не забываю
Fue lo mejor que Dios me dio Это было лучшее, что дал мне Бог
Y de mi lado se marcho, por que А с моей стороны ушел, потому что
No se por que, baby. Я не знаю почему, детка.
A donde voy sin ti No se quien soy, ni donde estoy, sin tenerte aqui, oh Que voy a hacer con mis besos si No se quien soy Куда я иду без тебя, я не знаю, кто я, или где я, без тебя здесь, о, что я буду делать со своими поцелуями, если я не знаю, кто я?
Ni a donde voy sin ti. Или куда я иду без тебя.
No puedo estar sin ti, mi amor Я не могу без тебя, моя любовь
De sentir tu calor чувствовать твое тепло
Y no quiero vivir И я не хочу жить
Y es que yo soy de ti Yo te quiero a ti, solo a ti. И это то, что я принадлежу тебе, я люблю тебя, только тебя.
A donde voy sin ti No se quien soy, ni donde estoy Куда я иду без тебя, я не знаю, кто я и где я
Que voy a hacer con mis besos si No se quien soy Что я буду делать со своими поцелуями, если я не знаю, кто я
Ni a donde voy sin ti.Ни куда мне без тебя.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: