Перевод текста песни Only Getting Better - Jojo Siwa

Only Getting Better (оригинал)

Another day in a crazy world
Hangin' on for another curve
Every bend, every twist can turn you round and round
Holdin' on, it’s a wild ride
It’s all new when you blink your eyes
Suddenly, everything inside feels upside down
Don’t matter what’s up next
Close my eyes and take that step
I’m ready for whatever, here we go!
Oh-ooh-ooh-oh-oh, it’s only getting better
Oh-ooh-ooh-oh-oh, don’t wanna catch my breath
We’ll race through every open door
Find everything we’re hoping for
As long as we’re together
It’s only getting better!
Another day, it’s a mystery
A million possibilities
Take a chance, it’ll all be easier in time
Everyday is a new adventure
Turn the page, it’s a whole new chapter
Something great up ahead will make you feel alive
I’m hoping for the best
Close my eyes and take that step
I’m ready for whatever, here we go!
Oh-ooh-ooh-oh-oh, it’s only getting better
Oh-ooh-ooh-oh-oh, don’t wanna catch my breath
We’ll race through every open door
Find everything we’re hoping for
As long as we’re together
It’s only getting better!
It’s changing in an instant
And everything is different
But I’m ready for whatever
I’m ready for whatever!
Oh-ooh-ooh-oh-oh, it’s only getting better
Oh-ooh-ooh-oh-oh, don’t wanna catch my breath
We’ll race through every open door
Find everything we’re hoping for
As long as we’re together
It’s only getting better!
Oh-ooh-ooh-oh-oh, it’s only getting better
Oh-ooh-ooh-oh-oh, don’t wanna catch my breath
We’ll race through every open door
Find everything we’re hoping for
As long as we’re together
It’s only getting better!

Становится Только Лучше (перевод)

Еще один день в сумасшедшем мире
Держусь за другую кривую
Каждый изгиб, каждый поворот может крутить тебя по кругу
Держись, это дикая поездка
Это все новое, когда ты моргаешь глазами
Внезапно все внутри кажется перевернутым
Неважно, что будет дальше
Закрой глаза и сделай этот шаг
Я готов ко всему, поехали!
О-о-о-о-о, становится только лучше
О-о-о-о-о-о, не хочу переводить дыхание
Мы будем мчаться через каждую открытую дверь
Найдите все, на что мы надеемся
Пока мы вместе
Становится только лучше!
Еще один день, это тайна
Миллион возможностей
Рискни, со временем все будет проще
Каждый день – новое приключение
Переверните страницу, это совершенно новая глава
Впереди что-то великое, и вы почувствуете себя живым
Я надеюсь на лучшее
Закрой глаза и сделай этот шаг
Я готов ко всему, поехали!
О-о-о-о-о, становится только лучше
О-о-о-о-о-о, не хочу переводить дыхание
Мы будем мчаться через каждую открытую дверь
Найдите все, на что мы надеемся
Пока мы вместе
Становится только лучше!
Он меняется в одно мгновение
И все по-другому
Но я готов ко всему
Я готов на все!
О-о-о-о-о, становится только лучше
О-о-о-о-о-о, не хочу переводить дыхание
Мы будем мчаться через каждую открытую дверь
Найдите все, на что мы надеемся
Пока мы вместе
Становится только лучше!
О-о-о-о-о, становится только лучше
О-о-о-о-о-о, не хочу переводить дыхание
Мы будем мчаться через каждую открытую дверь
Найдите все, на что мы надеемся
Пока мы вместе
Становится только лучше!