Перевод текста песни Lunes - Join the Club

Lunes (оригинал)

Unang araw, kay bilis ng galaw
May kalaliman na patungo sa pag-ayaw
Na kalimutan ka kahit pa may iba
At sa muli’y magbabalik sa 'kin ang lahat
Maaari bang magtanong
Dahil labis na rin akong lumalayo
Matatanggap ba ako
Kung magbabalik sa 'yo
Sakit ng sinapit ay please wag ng magtampo
Wala man akong nagawa
Nung unang ika’y nawala
Wala sa hinagap na ako’y mabibigo
Wala sa hinagap na ako’y mabibigo
Unang araw, naninibago ka
Sa pakiwari ay may katiyakan na
At sa isang iglap mayroong magaganap
At sa muli magbabalik sa 'kin ang lahat
Maaari bang magtanong
Dahil labis na rin akong lumalayo
Matatanggap ba ako
Kung magbabalik sa 'yo
Sakit ng sinapit ay please wag ng magtampo
Wala man akong nagawa
Nung unang ika’y nawala
Wala sa hinagap na ako’y mabibigo
Wala sa hinagap na ako’y mabibigo
Wag kang magtaka
Pinilit kong magtanong
Basta sapat na ang
Nalaman mo na ako ay narito
Wag kang magtaka…
Wag kang magtaka…
Wag kang magtaka…
Wag kang magtaka…
Maaari bang magtanong
Dahil labis na rin akong luma… layo
Matatanggap ba ako
Kung magbabalik sa 'yo
Sakit ng sinapit ay please wag ng magtampo
Wala man akong nagawa
Nung unang ika’y nawala
Wala sa hinagap na ako’y mabibigo
Wala sa hinagap na ako’y mabibigo
.wala sa hinagap na ako’y mabibigo

(перевод)

День первый, из-за скорости движения
Существует глубина отвращения
Забыть тебя, даже если есть кто-то другой
И тогда все вернется ко мне
Могу я задать вопрос
Потому что я слишком далеко
Буду ли я принят?
Если это вернется к вам
Боль от того, что случилось, пожалуйста, не дуйся
я даже ничего не делал
Когда ты впервые исчез
Я никогда не думал, что потерплю неудачу
Я никогда не думал, что потерплю неудачу
Первый день, ты новенький
Оглядываясь назад, есть уверенность
И в одно мгновение что-то произойдет
И тогда все вернется ко мне
Могу я задать вопрос
Потому что я слишком далеко
Буду ли я принят?
Если это вернется к вам
Боль от того, что случилось, пожалуйста, не дуйся
я даже ничего не делал
Когда ты впервые исчез
Я никогда не думал, что потерплю неудачу
Я никогда не думал, что потерплю неудачу
Не удивляйся
Я заставил себя спросить
Пока этого достаточно
Ты знаешь, что я здесь
Не удивляйтесь…
Не удивляйтесь…
Не удивляйтесь…
Не удивляйтесь…
Могу я задать вопрос
Потому что я тоже очень стар… далеко
Буду ли я принят?
Если это вернется к вам
Боль от того, что случилось, пожалуйста, не дуйся
я даже ничего не делал
Когда ты впервые исчез
Я никогда не думал, что потерплю неудачу
Я никогда не думал, что потерплю неудачу
.никогда не думал, что потерплю неудачу