Перевод текста песни Too Much Junkie Business (studio 77) - Johnny Thunders, The Heartbreakers

Too Much Junkie Business (studio 77) (оригинал)

Well you go down to the corner to see if you can cop
You buy some for your sister but you take yours off the top
Running to the bathroom fixin up the shot
Tie it up shoot it up bang it up blow it up
Too much junkie business
Too much junkie business
Too much junkie business
I dont wanna fuck around with you
Your life becomes as sickening as that mess you call your face
That pig you call your girlfriend she’s been in there for days
Climbing up the walls shot some on my balls
Wrap it up call it art
Now your record’s in the charts
chorus:
Too much junk 5x
In your face I dont wanna see it I don’t agree
Your the coolest thing in town with your face flat on the ground
Hands empty your pockets as the coffin went down
Overdose at last smack stuck in your head
Now you’re dead- I love ya
chorus 2x
Too much junk in your head

Слишком много наркобизнеса (студия 77) (перевод)

Ну, ты спустишься на угол, чтобы посмотреть, сможешь ли ты справиться
Ты покупаешь для своей сестры, но берешь свое сверху
Бегу в ванную, исправляю выстрел
Свяжи это, стреляй, взрывай, взрывай
Слишком много наркоманского бизнеса
Слишком много наркоманского бизнеса
Слишком много наркоманского бизнеса
Я не хочу трахаться с тобой
Ваша жизнь становится такой же тошнотворной, как тот беспорядок, который вы называете своим лицом
Эта свинья, которую ты называешь своей девушкой, она была там несколько дней.
Взбираясь по стенам, я выстрелил в свои яйца
Завершите это, назовите это искусством
Теперь ваш рекорд в чартах
Припев:
Слишком много мусора 5x
В твоем лице я не хочу этого видеть, я не согласен
Ты самая крутая вещь в городе с лицом на земле
Руки опустошают карманы, когда гроб опускается
Передозировка, наконец, застряла у вас в голове
Теперь ты мертв - я люблю тебя
хор 2x
Слишком много хлама в голове