| Do You Love Me? (оригинал) | Do You Love Me? (перевод) |
|---|---|
| You broke my heart 'cause I couldn’t dance | Ты разбил мне сердце, потому что я не мог танцевать |
| You didn’t even want me around | Ты даже не хотел, чтобы я был рядом |
| But now, I’m back to let you know I can really shuck 'em down | Но теперь я вернулся, чтобы сообщить вам, что я действительно могу избавиться от них |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| (do you love me?) | (ты любишь меня?) |
| Now that I can dance? | Теперь, когда я могу танцевать? |
| Watch me now, hey! | Смотри на меня сейчас, эй! |
| (Work, work) Oh, work it out, baby! | (Работай, работай) О, работай, детка! |
| (Work, work) You know you’re driving me crazy! | (Работа, работа) Ты знаешь, что сводишь меня с ума! |
| (Work, work) Just a little bit of soul, now work! | (Работа, работа) Чуть-чуть души, теперь работа! |
| Well, I can mashed potato (I can mashed potato) | Ну, я могу картофельное пюре (я могу картофельное пюре) |
| I can do the twist (I can do the twist) | Я могу сделать твист (я могу сделать твист) |
| Now tell me, baby (tell me, baby) | Теперь скажи мне, детка (скажи мне, детка) |
| Do you like it like this? | Вам это нравится? |
| (do you like it like this?) | (тебе это нравится?) |
| Oh, tell me (tell me, tell me) | О, скажи мне (скажи мне, скажи мне) |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| (do you love me?) | (ты любишь меня?) |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| (do you love me?) | (ты любишь меня?) |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| (do you love me?) | (ты любишь меня?) |
| Now that I can dance? | Теперь, когда я могу танцевать? |
| Watch me now, hey! | Смотри на меня сейчас, эй! |
| (Work, work) Oh, work it out, baby! | (Работай, работай) О, работай, детка! |
| (Work, work) You know you’re driving me crazy! | (Работа, работа) Ты знаешь, что сводишь меня с ума! |
| (Work, work) Just a little bit of soul, now work! | (Работа, работа) Чуть-чуть души, теперь работа! |
| Well, I can mashed potato (I can mashed potato) | Ну, я могу картофельное пюре (я могу картофельное пюре) |
| I can do the twist (I can do the twist) | Я могу сделать твист (я могу сделать твист) |
| Now tell me, baby (tell me, baby) | Теперь скажи мне, детка (скажи мне, детка) |
| Do you like it like this? | Вам это нравится? |
| (do you like it like this?) | (тебе это нравится?) |
| Oh, tell me (tell me, tell me) | О, скажи мне (скажи мне, скажи мне) |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| (do you love me?) | (ты любишь меня?) |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| (do you love me?) | (ты любишь меня?) |
| Ah, do you love me? | Ах, ты меня любишь? |
| (do you love me?) | (ты любишь меня?) |
| Now that I can dance? | Теперь, когда я могу танцевать? |
| Hey! | Привет! |
| Oh! | Ой! |
| Ooh! | Ох! |
Перевод текста песни Do You Love Me? - Johnny Thunders, The Heartbreakers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Love Me? , исполнителя -Johnny Thunders
Песня из альбома: Down To Kill
В жанре:Панк
Дата выпуска:06.10.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Jungle
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 1977 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1992 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1977 |